Amos Chapter 5 verse 27 Holy Bible

ASV Amos 5:27

Therefore will I cause you to go into captivity beyond Damascus, saith Jehovah, whose name is the God of hosts.
read chapter 5 in ASV

BBE Amos 5:27

And I will send you away as prisoners farther than Damascus, says the Lord, whose name is the God of armies.
read chapter 5 in BBE

DARBY Amos 5:27

and I will cause you to go into captivity beyond Damascus, saith Jehovah, whose name is the God of hosts.
read chapter 5 in DARBY

KJV Amos 5:27

Therefore will I cause you to go into captivity beyond Damascus, saith the LORD, whose name is The God of hosts.
read chapter 5 in KJV

WBT Amos 5:27


read chapter 5 in WBT

WEB Amos 5:27

Therefore will I cause you to go into captivity beyond Damascus," says Yahweh, whose name is the God of hosts.
read chapter 5 in WEB

YLT Amos 5:27

And I removed you beyond Damascus, Said Jehovah, God of Hosts `is' His name.
read chapter 5 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 27. - Therefore. The consequence of their continued alienation from God should be deportation to a foreign land, beyond Damascus, far away from the confines of the country once their own possession (2 Samuel 8:6), thus dimly denoting As. syria, at that time not hostile, but known in the time of Tiglath-Pileser I. (see the accomplishment, 2 Kings 15:29; 2 Kings 17:6). St. Stephen says (Acts 7:43), "beyond Babylon;" "Magis enim," observes Jerome, "intelligentiam quam verbum posuit;" and he is probably blending other prophecies with that of Amos, e.g. Jeremiah 20:4.

Ellicott's Commentary