Colossians Chapter 2 verse 8 Holy Bible

ASV Colossians 2:8

Take heed lest there shall be any one that maketh spoil of you through his philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ:
read chapter 2 in ASV

BBE Colossians 2:8

Take care that no one takes you away by force, through man's wisdom and deceit, going after the beliefs of men and the theories of the world, and not after Christ:
read chapter 2 in BBE

DARBY Colossians 2:8

See that there be no one who shall lead *you* away as a prey through philosophy and vain deceit, according to the teaching of men, according to the elements of the world, and not according to Christ.
read chapter 2 in DARBY

KJV Colossians 2:8

Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ.
read chapter 2 in KJV

WBT Colossians 2:8


read chapter 2 in WBT

WEB Colossians 2:8

Be careful that you don't let anyone rob you through his philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the elements of the world, and not after Christ.
read chapter 2 in WEB

YLT Colossians 2:8

See that no one shall be carrying you away as spoil through the philosophy and vain deceit, according to the deliverance of men, according to the rudiments of the world, and not according to Christ,
read chapter 2 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 8-15. - SECTION V. THE CHRISTIAN'S COMPLETENESS IN CHRIST. The apostle has first defined his own doctrinal position in the theological deliverance of Colossians 1:15-20, and has then skilfully brought himself into suitable personal relations with his readers by the statements and appeals of Colossians 1:23-2:7. And now, after a general indication in ver. 4 of the direction in which he is about to strike, he unmasks the battery he has been all the while preparing, and delivers his attack on the Colossian error, occupying the rest of this second chapter, he denounces (1) its false philosophy of religion (vers. 8-15); (2) its arbitrary and obsolete ceremonialism (vers. 16, 17); (3) its visionary angel worship (vers. 18, 19); . . .

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(8-15) The general exhortation of the previous verses is now emphasised by a solemn warning against deadly speculative error. Now, (1) the character of that error in itself is described with apparently intentional vagueness, as "a philosophy of vain deceit," "after tradition of men," after "the rudiments of this world." Even its Judaic origin, which is made clear below (Colossians 2:16-17), is here only hinted at in the significant allusion to Circumcision, and perhaps in the phrase "the rudiments of the world," which is also used of the Judaism of Galatia (Galatians 4:3; Galatians 4:9). (2) What is brought out vividly and emphatically is the truth which it contradicts or obscures. First, the full indwelling Godhead of Christ and His headship over all created being; and next, as derived from this, our own "spiritual circumcision in Him, i.e., the true "death unto sin and new life unto righteousness" in Him who is the One Atonement for all sin, and the One Conqueror of all the powers of evil. On the relation of the Epistle to Gnosticism see Excursus A.(8) Spoil you.--Properly, lead you away as a spoil, triumph over you as a captive, and make you a slave. Comp. St. Paul's language as to the older Judaism at Corinth (2Corinthians 11:20), "Ye suffer, if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man exalt himself, if a man smite you on the face."Philosophy and vain deceit--i.e. (like "the knowledge falsely so called" of 1Timothy 6:20), a philosophy which is inseparably connected with vain deceit. The warning implied here seems to be two-fold:--(1) First, against considering Christianity primarily as a "philosophy," i.e., a search for and knowledge of speculative truth, even the highest. That it involves philosophy is obvious, for it claims to solve for us the great problem of Being, in Nature, in Man, and in God. St. Paul, while he depreciates the wisdom of this world, dwells emphatically on the gospel as the "wisdom of God." (See especially 1Corinthians 2:6-16.) In this Epistle in particular he speaks of "wisdom" again and again (Colossians 1:9; Colossians 1:28; Colossians 2:3; Colossians 3:16; Colossians 4:6) as one great characteristic of Christian life. Nor is it less clear (as the ancient Greek commentators here earnestly remind us) that Christianity finds a place and a blessing for all true philosophy of men, and makes it, as St. Paul made it at Athens, an introduction to the higher wisdom. But Christianity is not a philosophy, but a life--not a knowledge of abstract principles, but a personal knowledge of faith and love of God in Christ. (2) Next, against accepting in philosophy the "vain deceit" of mere speculation and imagination instead of the modest, laborious investigation of facts. This is the "knowledge falsely so called"; of this it may be said (as in 1Corinthians 8:1) that it "puffs up," and does not "build up." In ancient and modern times it has always confused brilliant theory with solid discovery, delighting especially to dissolve the great facts of the gospel into abstractions, which may float in its cloudland of imagination. . . .