Daniel Chapter 5 verse 14 Holy Bible

ASV Daniel 5:14

I have heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom are found in thee.
read chapter 5 in ASV

BBE Daniel 5:14

And I have had news of you, that the spirit of the gods is in you, and that light and reason and special wisdom have been seen in you.
read chapter 5 in BBE

DARBY Daniel 5:14

And I have heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and [that] light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
read chapter 5 in DARBY

KJV Daniel 5:14

I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
read chapter 5 in KJV

WBT Daniel 5:14


read chapter 5 in WBT

WEB Daniel 5:14

I have heard of you, that the spirit of the gods is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.
read chapter 5 in WEB

YLT Daniel 5:14

And I have heard of thee, that the spirit of the gods `is' in thee, and light, and understanding, and excellent wisdom have been found in thee.
read chapter 5 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewI have heardוְשִׁמְעֵ֣ת (wə·šim·‘êṯ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularStrong's 8086: To hear intelligentlythatדִּ֛י (dî)Pronoun - relativeStrong's 1768: Who, which, that, becausethe spiritר֥וּחַ (rū·aḥ)Noun - common singular constructStrong's 7308: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spiritof the godsאֱלָהִ֖ין (’ĕ·lā·hîn)Noun - masculine pluralStrong's 426: Godis in you,בָּ֑ךְ (bāḵ)Preposition | second person masculine singularStrong's Hebrew and that you have insight,וְנַהִיר֧וּ (wə·na·hî·rū)Conjunctive waw | Noun - feminine singularStrong's 5094: Illumination, wisdomintelligence,וְשָׂכְלְתָנ֛וּ (wə·śā·ḵə·lə·ṯā·nū)Conjunctive waw | Noun - feminine singularStrong's 7924: Intelligenceand extraordinaryיַתִּירָ֖ה (yat·tî·rāh)Adjective - feminine singularStrong's 3493: Preeminent, surpassingwisdom.וְחָכְמָ֥ה (wə·ḥā·ḵə·māh)Conjunctive waw | Noun - feminine singularStrong's 2452: WisdomJump to PreviousExcellent Extraordinary Found Gods Heard Holy Insight Intelligence Light News Outstanding Reason Special Spirit Surpassing Understanding Wisdom