Deuteronomy Chapter 1 verse 30 Holy Bible
Jehovah your God who goeth before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes,
read chapter 1 in ASV
The Lord your God who goes before you will be fighting for you, and will do such wonders as he did for you in Egypt before your eyes;
read chapter 1 in BBE
Jehovah your God who goeth before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;
read chapter 1 in DARBY
The LORD your God which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;
read chapter 1 in KJV
The LORD your God who goeth before you; he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;
read chapter 1 in WBT
Yahweh your God who goes before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes,
read chapter 1 in WEB
Jehovah your God, who is going before you -- He doth fight for you, according to all that He hath done with you in Egypt before your eyes,
read chapter 1 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThe LORDיְהוָ֤ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelyour God,אֱלֹֽהֵיכֶם֙ (’ĕ·lō·hê·ḵem)Noun - masculine plural construct | second person masculine pluralStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativewho goesהַהֹלֵ֣ךְ (ha·hō·lêḵ)Article | Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 1980: To go, come, walkbefore you,לִפְנֵיכֶ֔ם (lip̄·nê·ḵem)Preposition-l | Noun - masculine plural construct | second person masculine pluralStrong's 6440: The facewill fight for you,יִלָּחֵ֣ם (yil·lā·ḥêm)Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 3898: To feed on, to consume, to battlejust asכְּ֠כֹל (kə·ḵōl)Preposition | Noun - masculine singularStrong's 3605: The whole, all, any, everyyou sawלְעֵינֵיכֶֽם׃ (lə·‘ê·nê·ḵem)Preposition-l | Noun - cdc | second person masculine pluralStrong's 5869: An eye, a fountainHim doעָשָׂ֧ה (‘ā·śāh)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 6213: To do, makefor youאִתְּכֶ֛ם (’it·tə·ḵem)Preposition | second person masculine pluralStrong's 854: Nearness, near, with, by, at, amongin Egyptבְּמִצְרַ֖יִם (bə·miṣ·ra·yim)Preposition-b | Noun - proper - feminine singularStrong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest AfricaJump to PreviousBehalf Egypt Eyes Wonders