Deuteronomy Chapter 12 verse 19 Holy Bible

ASV Deuteronomy 12:19

Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest in thy land.
read chapter 12 in ASV

BBE Deuteronomy 12:19

See that you do not give up caring for the Levite as long as you are living in your land.
read chapter 12 in BBE

DARBY Deuteronomy 12:19

Take heed to thyself that thou forsake not the Levite all the days thou shalt be in thy land.
read chapter 12 in DARBY

KJV Deuteronomy 12:19

Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.
read chapter 12 in KJV

WBT Deuteronomy 12:19

Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.
read chapter 12 in WBT

WEB Deuteronomy 12:19

Take heed to yourself that you don't forsake the Levite as long as you live in your land.
read chapter 12 in WEB

YLT Deuteronomy 12:19

take heed to thee lest thou forsake the Levite all thy days on thy ground.
read chapter 12 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...Hebrewand be carefulהִשָּׁ֣מֶר (hiš·šā·mer)Verb - Nifal - Imperative - masculine singularStrong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend tonotפֶּֽן־ (pen-)ConjunctionStrong's 6435: Removal, lestto neglectתַּעֲזֹ֖ב (ta·‘ă·zōḇ)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singularStrong's 5800: To loosen, relinquish, permitthe Levitesהַלֵּוִ֑י (hal·lê·wî)Article | Noun - proper - masculine singularStrong's 3881: Levites -- descendant of Leviasכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everylong as you live inעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstyour land.אַדְמָתֶֽךָ׃ (’aḏ·mā·ṯe·ḵā)Noun - feminine singular construct | second person masculine singularStrong's 127: Ground, landJump to PreviousCareful Caring Earth Heed Levite Levites Neglect Thyself