Deuteronomy Chapter 12 verse 21 Holy Bible
If the place which Jehovah thy God shall choose, to put his name there, be too far from thee, then thou shalt kill of thy herd and of thy flock, which Jehovah hath given thee, as I have commanded thee; and thou mayest eat within thy gates, after all the desire of thy soul.
read chapter 12 in ASV
If the place marked out by the Lord your God as the resting-place for his name is far away from you, then take from your herds and from your flocks which the Lord has given you, as I have said, and have a meal of it in the towns where you may be living.
read chapter 12 in BBE
If the place which Jehovah thy God will choose to set his name there be too far from thee, then thou shalt slay of thy kine and of thy sheep which Jehovah hath given thee, as I have commanded thee, and thou shalt eat in thy gates according to all the desire of thy soul.
read chapter 12 in DARBY
If the place which the LORD thy God hath chosen to put his name there be too far from thee, then thou shalt kill of thy herd and of thy flock, which the LORD hath given thee, as I have commanded thee, and thou shalt eat in thy gates whatsoever thy soul lusteth after.
read chapter 12 in KJV
If the place which the LORD thy God hath chosen to put his name there, shall be too far from thee, then thou shalt kill of thy herd and of thy flock, which the LORD hath given thee, as I have commanded thee, and thou shalt eat in thy gates whatever thy soul desireth.
read chapter 12 in WBT
If the place which Yahweh your God shall choose, to put his name there, be too far from you, then you shall kill of your herd and of your flock, which Yahweh has given you, as I have commanded you; and you may eat within your gates, after all the desire of your soul.
read chapter 12 in WEB
`When the place is far from thee which Jehovah thy God doth choose to put His name there, then thou hast sacrificed of thy herd and of thy flock which Jehovah hath given to thee, as I have commanded thee, and hast eaten within thy gates, of all the desire of thy soul;
read chapter 12 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 21-23. - If the place.., be too far from thee; this supplies the reason for the alteration of the law in Leviticus 17:3. Only be sure; literally, only be strong; i.e. be firm and resolute, steadfastly resisting the temptation to eat it. The blood is the life (cf. Genesis 9:4; Leviticus 11:1; Leviticus 17:11). The word used is nephesh (נֶפֶשׁ). By this word the Hebrews designated the animal life-principle in men and in beasts; and as without this the body was a mere inert mass, the word came to be used for "life" generally. Of this life the blood was believed to be the seat, and was regarded as the symbol, so that to shed blood was tantamount to the taking away of life. As the blood, moreover, was the life, in it was supposed to lie the propitiatory power - the power, when shed, of atoning for sin, as the giving of life for life. The prohibition of eating it doubtless had respect to this. It was not merely to prevent ferocity in men towards the lower animals (as Rosenmüller suggests) that the eating of blood was interdicted, but specially because there was in this a sort of profanation, a putting to a common use of what appertained to a sacred rite.
