Deuteronomy Chapter 12 verse 27 Holy Bible
and thou shalt offer thy burnt-offerings, the flesh and the blood, upon the altar of Jehovah thy God; and the blood of thy sacrifices shall be poured out upon the altar of Jehovah thy God; and thou shalt eat the flesh.
read chapter 12 in ASV
Offering the flesh and the blood of your burned offerings on the altar of the Lord your God; and the blood of your offerings is to be drained out on the altar of the Lord your God, and the flesh will be your food.
read chapter 12 in BBE
and thou shalt offer thy burnt-offerings, the flesh and the blood, upon the altar of Jehovah thy God; and the blood of thy sacrifices shall be poured out upon the altar of Jehovah thy God, and the flesh shalt thou eat.
read chapter 12 in DARBY
And thou shalt offer thy burnt offerings, the flesh and the blood, upon the altar of the LORD thy God: and the blood of thy sacrifices shall be poured out upon the altar of the LORD thy God, and thou shalt eat the flesh.
read chapter 12 in KJV
And thou shalt offer thy burnt-offerings, the flesh and the blood, upon the altar of the LORD thy God: and the blood of thy sacrifices shall be poured out upon the altar of the LORD thy God, and thou shalt eat the flesh.
read chapter 12 in WBT
and you shall offer your burnt offerings, the flesh and the blood, on the altar of Yahweh your God; and the blood of your sacrifices shall be poured out on the altar of Yahweh your God; and you shall eat the flesh.
read chapter 12 in WEB
and thou hast made thy burnt-offerings -- the flesh and the blood -- on the altar of Jehovah thy God; and the blood of thy sacrifices is poured out by the altar of Jehovah thy God, and the flesh thou dost eat.
read chapter 12 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(27) The blood of thy sacrifices--i.e., peace offerings, the only kind of which the worshipper as well as the priest might partake.Parallel Commentaries ...HebrewPresentוְעָשִׂ֤יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularStrong's 6213: To do, makethe meatהַבָּשָׂ֣ר (hab·bā·śār)Article | Noun - masculine singularStrong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, manand bloodוְהַדָּ֔ם (wə·had·dām)Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singularStrong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshedof your burnt offeringsעֹלֹתֶ֙יךָ֙ (‘ō·lō·ṯe·ḵā)Noun - feminine plural construct | second person masculine singularStrong's 5930: Whole burnt offeringonעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe altarמִזְבַּ֖ח (miz·baḥ)Noun - masculine singular constructStrong's 4196: An altarof the LORDיְהוָ֣ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelyour God.אֱלֹהֶ֑יךָ (’ĕ·lō·he·ḵā)Noun - masculine plural construct | second person masculine singularStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativeThe bloodוְדַם־ (wə·ḏam-)Conjunctive waw | Noun - masculine singular constructStrong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshedof your other sacrificesזְבָחֶ֗יךָ (zə·ḇā·ḥe·ḵā)Noun - masculine plural construct | second person masculine singularStrong's 2077: A slaughter, the flesh of an animal, a sacrificemust be poured outיִשָּׁפֵךְ֙ (yiš·šā·p̄êḵ)Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 8210: To spill forth, to expend, to sprawl outbesideעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe altarמִזְבַּח֙ (miz·baḥ)Noun - masculine singular constructStrong's 4196: An altarof the LORDיְהוָ֣ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelyour God,אֱלֹהֶ֔יךָ (’ĕ·lō·he·ḵā)Noun - masculine plural construct | second person masculine singularStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativebut you may eatתֹּאכֵֽל׃ (tō·ḵêl)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singularStrong's 398: To eatthe meat.וְהַבָּשָׂ֖ר (wə·hab·bā·śār)Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singularStrong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, manJump to PreviousAltar Blood Burnt Burnt-Offerings Drained Eat Meat Offer Offering Offerings Poured Present Sacrifices
