Deuteronomy Chapter 18 verse 8 Holy Bible
They shall have like portions to eat, besides that which cometh of the sale of his patrimony.
read chapter 18 in ASV
His food will be the same as theirs, in addition to what has come to him as the price of his property.
read chapter 18 in BBE
-- they shall have like portions to eat, besides that which he hath sold of his patrimony.
read chapter 18 in DARBY
They shall have like portions to eat, beside that which cometh of the sale of his patrimony.
read chapter 18 in KJV
They shall have like portions to eat, beside that which cometh of the sale of his patrimony.
read chapter 18 in WBT
They shall have like portions to eat, besides that which comes of the sale of his patrimony.
read chapter 18 in WEB
portion as portion they do eat, apart from his sold things, with the fathers.
read chapter 18 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(8) They shall have like portions to eat, beside that.--The Levite thus dedicated was to have the same allowance from tithes as the rest who served at the tabernacle, beside the proceeds of the patrimony which he would have had in his own Levitical city.Parallel Commentaries ...HebrewThey shall eatיֹאכֵ֑לוּ (yō·ḵê·lū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 398: To eatequal portions,חֵ֥לֶק (ḥê·leq)Noun - masculine singularStrong's 2506: Portion, tract, territoryeven thoughלְבַ֥ד (lə·ḇaḏ)Preposition-l | Noun - masculine singular constructStrong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief ofhe has received [money] fromעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe saleמִמְכָּרָ֖יו (mim·kā·rāw)Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 4465: Merchandise, a sellingof his father’s estate.הָאָבֽוֹת׃ (hā·’ā·ḇō·wṯ)Article | Noun - masculine pluralStrong's 1: FatherJump to PreviousAddition Benefits Besides Due Eat Equal Equally Estates Except Houses Money Portion Portions Price Property Receive Received Receives Sale Share Sold Theirs