Deuteronomy Chapter 25 verse 10 Holy Bible
And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.
read chapter 25 in ASV
And his family will be named in Israel, The house of him whose shoe has been taken off.
read chapter 25 in BBE
And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe drawn off.
read chapter 25 in DARBY
And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.
read chapter 25 in KJV
And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.
read chapter 25 in WBT
His name shall be called in Israel, The house of him who has his shoe untied.
read chapter 25 in WEB
and his name hath been called in Israel -- The house of him whose shoe is drawn off.
read chapter 25 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewAnd his family nameשְׁמ֖וֹ (šə·mōw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 8034: A namein Israelבְּיִשְׂרָאֵ֑ל (bə·yiś·rā·’êl)Preposition-b | Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descwill be calledוְנִקְרָ֥א (wə·niq·rā)Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 7121: To call, proclaim, read“The Houseבֵּ֖ית (bêṯ)Noun - masculine singular constructStrong's 1004: A houseof the Unsandaled.”הַנָּֽעַל׃ (han·nā·‘al)Article | Noun - feminine singularStrong's 5275: A sandal tongue, a sandal, slipperJump to PreviousDrawn House Israel Loosed Pulled Removed Sandal Shoe Untied