Deuteronomy Chapter 26 verse 9 Holy Bible

ASV Deuteronomy 26:9

and he hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey.
read chapter 26 in ASV

BBE Deuteronomy 26:9

And he has been our guide to this place, and has given us this land, a land flowing with milk and honey.
read chapter 26 in BBE

DARBY Deuteronomy 26:9

and he hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey!
read chapter 26 in DARBY

KJV Deuteronomy 26:9

And he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.
read chapter 26 in KJV

WBT Deuteronomy 26:9

And he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.
read chapter 26 in WBT

WEB Deuteronomy 26:9

and he has brought us into this place, and has given us this land, a land flowing with milk and honey.
read chapter 26 in WEB

YLT Deuteronomy 26:9

and he bringeth us in unto this place, and giveth to us this land -- a land flowing with milk and honey.
read chapter 26 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewAnd He brought usוַיְבִאֵ֖נוּ (way·ḇi·’ê·nū)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | first person common pluralStrong's 935: To come in, come, go in, gotoאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothisהַזֶּ֑ה (haz·zeh)Article | Pronoun - masculine singularStrong's 2088: This, thatplaceהַמָּק֣וֹם (ham·mā·qō·wm)Article | Noun - masculine singularStrong's 4725: A standing, a spot, a conditionand gaveוַיִּתֶּן־ (way·yit·ten-)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 5414: To give, put, setus thisהַזֹּ֔את (haz·zōṯ)Article | Pronoun - feminine singularStrong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, land,הָאָ֣רֶץ (hā·’ā·reṣ)Article | Noun - feminine singularStrong's 776: Earth, landa landאֶ֛רֶץ (’e·reṣ)Noun - feminine singularStrong's 776: Earth, landflowingזָבַ֥ת (zā·ḇaṯ)Verb - Qal - Participle - feminine singular constructStrong's 2100: To flow freely, to have a, flux, to waste away, to overflowwith milkחָלָ֖ב (ḥā·lāḇ)Noun - masculine singularStrong's 2461: Milkand honey.וּדְבָֽשׁ׃ (ū·ḏə·ḇāš)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 1706: Honey, syrupJump to PreviousHoney Milk