Deuteronomy Chapter 27 verse 10 Holy Bible
Thou shalt therefore obey the voice of Jehovah thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day.
read chapter 27 in ASV
For this cause you are to give ear to the voice of the Lord your God, and do his orders and his laws which I give you this day.
read chapter 27 in BBE
And thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day.
read chapter 27 in DARBY
Thou shalt therefore obey the voice of the LORD thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day.
read chapter 27 in KJV
Thou shalt therefore obey the voice of the LORD thy God, and do his commandments and his statutes which I command thee this day.
read chapter 27 in WBT
You shall therefore obey the voice of Yahweh your God, and do his commandments and his statutes, which I command you this day.
read chapter 27 in WEB
and thou hast hearkened to the voice of Jehovah thy God, and done His commands, and His statutes, which I am commanding thee to-day.'
read chapter 27 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewYou shall therefore obeyוְשָׁ֣מַעְתָּ֔ (wə·šā·ma‘·tā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularStrong's 8085: To hear intelligentlythe voiceבְּק֖וֹל (bə·qō·wl)Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 6963: A voice, soundof the LORDיְהוָ֣ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3069: YHWHyour Godאֱלֹהֶ֑יךָ (’ĕ·lō·he·ḵā)Noun - masculine plural construct | second person masculine singularStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativeand followוְעָשִׂ֤יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularStrong's 6213: To do, makeHis commandmentsמִצְוֺתָו֙ (miṣ·wō·ṯāw)Noun - feminine plural construct | third person masculine singularStrong's 4687: Commandmentand statutesחֻקָּ֔יו (ḥuq·qāw)Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 2706: Something prescribed or owed, a statuteIאָנֹכִ֥י (’ā·nō·ḵî)Pronoun - first person common singularStrong's 595: Iam giving you today.”מְצַוְּךָ֖ (mə·ṣaw·wə·ḵā)Verb - Piel - Participle - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, orderJump to PreviousCause Command Commanding Commandments Commands Decrees Ear Hearken Hearkened Keeping Laws Obey Orders Statutes Today To-Day Voice