Deuteronomy Chapter 27 verse 22 Holy Bible

ASV Deuteronomy 27:22

Cursed be he that lieth with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother. And all the people shall say, Amen.
read chapter 27 in ASV

BBE Deuteronomy 27:22

Cursed is he who has sex relations with his sister, the daughter of his father or of his mother. And let all the people say, So be it.
read chapter 27 in BBE

DARBY Deuteronomy 27:22

Cursed be he that lieth with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother! And all the people shall say, Amen.
read chapter 27 in DARBY

KJV Deuteronomy 27:22

Cursed be he that lieth with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother. And all the people shall say, Amen.
read chapter 27 in KJV

WBT Deuteronomy 27:22

Cursed be he that lieth with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother: and all the people shall say, Amen.
read chapter 27 in WBT

WEB Deuteronomy 27:22

Cursed be he who lies with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother. All the people shall say, Amen.
read chapter 27 in WEB

YLT Deuteronomy 27:22

`Cursed `is' he who is lying with his sister, daughter of his father, or daughter of his mother, -- and all the people have said, Amen.
read chapter 27 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...Hebrew‘Cursed isאָר֗וּר (’ā·rūr)Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularStrong's 779: To execratehe who sleepsשֹׁכֵב֙ (šō·ḵêḇ)Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 7901: To lie downwithעִם־ (‘im-)PrepositionStrong's 5973: With, equally withhis sister,אֲחֹת֔וֹ (’ă·ḥō·ṯōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 269: Sister -- a sisterthe daughter ofבַּת־ (baṯ-)Noun - feminine singular constructStrong's 1323: A daughterhis fatherאָבִ֖יו (’ā·ḇîw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 1: Fatherorא֣וֹ (’ōw)ConjunctionStrong's 176: Desire, ifthe daughter ofבַת־ (ḇaṯ-)Noun - feminine singular constructStrong's 1323: A daughterhis mother.’אִמּ֑וֹ (’im·mōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 517: A mother, )And {let} allכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythe peopleהָעָ֖ם (hā·‘ām)Article | Noun - masculine singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flocksay,וְאָמַ֥ר (wə·’ā·mar)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, say‘Amen!’אָמֵֽן׃ (’ā·mên)AdverbStrong's 543: Sure, faithfulness, trulyJump to PreviousAmen Cursed Daughter Lies Mother Relations Sex Sister Sleeps Whether