Deuteronomy Chapter 28 verse 7 Holy Bible
Jehovah will cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thee: they shall come out against thee one way, and shall flee before thee seven ways.
read chapter 28 in ASV
By the power of the Lord, those who take arms against you will be overcome before you: they will come out against you one way, and will go in flight from you seven ways.
read chapter 28 in BBE
Jehovah will give up, smitten before thee, thine enemies that rise up against thee; they shall come out against thee one way, and by seven ways shall they flee before thee.
read chapter 28 in DARBY
The LORD shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thy face: they shall come out against thee one way, and flee before thee seven ways.
read chapter 28 in KJV
The LORD shall cause thy enemies that rise up against thee to be smitten before thy face: they shall come out against thee one way, and flee before thee seven ways.
read chapter 28 in WBT
Yahweh will cause your enemies who rise up against you to be struck before you: they shall come out against you one way, and shall flee before you seven ways.
read chapter 28 in WEB
`Jehovah giveth thine enemies, who are rising up against thee -- smitten before thy face; in one way they come out unto thee, and in seven ways they flee before thee.
read chapter 28 in YLT
Deuteronomy 28 : 7 Bible Verse Songs
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(7) And flee before thee seven ways.--"So is the custom of them that are terrified, to flee, scattering in every direction" (Rashi). See the story of the flight of the Midianites (Judges 7:21-22), and of the Syrians (2Kings 7:7).Parallel Commentaries ...HebrewThe LORDיְהוָ֤ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelwill causeיִתֵּ֨ן (yit·tên)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 5414: To give, put, setthe enemiesאֹיְבֶ֙יךָ֙ (’ō·yə·ḇe·ḵā)Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person masculine singularStrong's 341: Hating, an adversarywho rise upהַקָּמִ֣ים (haq·qā·mîm)Article | Verb - Qal - Participle - masculine pluralStrong's 6965: To arise, stand up, standagainst youעָלֶ֔יךָ (‘ā·le·ḵā)Preposition | second person masculine singularStrong's 5921: Above, over, upon, againstto be defeatedנִגָּפִ֖ים (nig·gā·p̄îm)Verb - Nifal - Participle - masculine pluralStrong's 5062: To push, gore, defeat, stub, inflictbefore you.לְפָנֶ֑יךָ (lə·p̄ā·ne·ḵā)Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singularStrong's 6440: The faceThey will march outיֵצְא֣וּ (yê·ṣə·’ū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 3318: To go, bring, out, direct and proximagainstאֵלֶ֔יךָ (’ê·le·ḵā)Preposition | second person masculine singularStrong's 413: Near, with, among, toyou in oneאֶחָד֙ (’e·ḥāḏ)Number - masculine singularStrong's 259: United, one, firstdirectionבְּדֶ֤רֶךְ (bə·ḏe·reḵ)Preposition-b | Noun - common singularStrong's 1870: A road, a course of life, mode of actionbut fleeיָנ֥וּסוּ (yā·nū·sū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 5127: To flit, vanish awayfrom youלְפָנֶֽיךָ׃ (lə·p̄ā·ne·ḵā)Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singularStrong's 6440: The facein seven.וּבְשִׁבְעָ֥ה (ū·ḇə·šiḇ·‘āh)Conjunctive waw, Preposition-b | Number - masculine singularStrong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite numberJump to PreviousArms Cause Defeated Direction Enemies Overcome Power Rise Seven Smitten Struck Way Ways
