Deuteronomy Chapter 30 verse 19 Holy Bible

ASV Deuteronomy 30:19

I call heaven and earth to witness against you this day, that I have set before thee life and death, the blessing and the curse: therefore choose life, that thou mayest live, thou and thy seed;
read chapter 30 in ASV

BBE Deuteronomy 30:19

Let heaven and earth be my witnesses against you this day that I have put before you life and death, a blessing and a curse: so take life for yourselves and for your seed:
read chapter 30 in BBE

DARBY Deuteronomy 30:19

I call heaven and earth to witness this day against you: life and death have I set before you, blessing and cursing: choose then life, that thou mayest live, thou and thy seed,
read chapter 30 in DARBY

KJV Deuteronomy 30:19

I call heaven and earth to record this day against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live:
read chapter 30 in KJV

WBT Deuteronomy 30:19

I call heaven and earth to record this day against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live:
read chapter 30 in WBT

WEB Deuteronomy 30:19

I call heaven and earth to witness against you this day, that I have set before you life and death, the blessing and the curse: therefore choose life, that you may live, you and your seed;
read chapter 30 in WEB

YLT Deuteronomy 30:19

`I have caused to testify against you to-day the heavens and the earth; life and death I have set before thee, the blessing and the reviling; and thou hast fixed on life, so that thou dost live, thou and thy seed,
read chapter 30 in YLT

Deuteronomy 30 : 19 Bible Verse Songs

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewI call heavenהַשָּׁמַ֣יִם (haš·šā·ma·yim)Article | Noun - masculine pluralStrong's 8064: Heaven, skyand earthהָאָרֶץ֒ (hā·’ā·reṣ)Article | Noun - feminine singularStrong's 776: Earth, landas witnessesהַעִידֹ֨תִי (ha·‘î·ḏō·ṯî)Verb - Hifil - Perfect - first person common singularStrong's 5749: To duplicate, repeat, to protest, testify, to encompass, restoreagainst youבָכֶ֣ם (ḇā·ḵem)Preposition | second person masculine pluralStrong's Hebrew todayהַיּוֹם֮ (hay·yō·wm)Article | Noun - masculine singularStrong's 3117: A daythat I have setנָתַ֣תִּי (nā·ṯat·tî)Verb - Qal - Perfect - first person common singularStrong's 5414: To give, put, setbeforeלְפָנֶ֔יךָ (lə·p̄ā·ne·ḵā)Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singularStrong's 6440: The faceyou lifeהַחַיִּ֤ים (ha·ḥay·yîm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, lifeand death,וְהַמָּ֙וֶת֙ (wə·ham·mā·weṯ)Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singularStrong's 4194: Death, the dead, their place, state, pestilence, ruinblessingהַבְּרָכָ֖ה (hab·bə·rā·ḵāh)Article | Noun - feminine singularStrong's 1293: Benediction, prosperityand cursing.וְהַקְּלָלָ֑ה (wə·haq·qə·lā·lāh)Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singularStrong's 7045: VilificationSo chooseוּבָֽחַרְתָּ֙ (ū·ḇā·ḥar·tā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularStrong's 977: To try, selectlife,בַּֽחַיִּ֔ים (ba·ḥay·yîm)Preposition-b, Article | Noun - masculine pluralStrong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, lifeso thatלְמַ֥עַן (lə·ma·‘an)ConjunctionStrong's 4616: Purpose -- intentyouאַתָּ֥ה (’at·tāh)Pronoun - second person masculine singularStrong's 859: Thou and thee, ye and youand your descendantsוְזַרְעֶֽךָ׃ (wə·zar·‘e·ḵā)Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posteritymay live,תִּחְיֶ֖ה (tiḥ·yeh)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singularStrong's 2421: To live, to reviveJump to PreviousBlessing Blessings Caused Choose Curse Curses Cursing Death Descendants Earth Heaven Heavens Life Mayest Order Record Reviling Seed Testify Today To-Day Witness Witnesses Yourselves