Deuteronomy Chapter 31 verse 10 Holy Bible
And Moses commanded them, saying, At the end of `every' seven years, in the set time of the year of release, in the feast of tabernacles,
read chapter 31 in ASV
And Moses said to them, At the end of every seven years, at the time fixed for the ending of debts, at the feast of tents,
read chapter 31 in BBE
And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, at the set time of the year of release, at the feast of tabernacles,
read chapter 31 in DARBY
And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles,
read chapter 31 in KJV
And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles,
read chapter 31 in WBT
Moses commanded them, saying, At the end of [every] seven years, in the set time of the year of release, in the feast of tents,
read chapter 31 in WEB
and Moses commandeth them, saying, `At the end of seven years, in the appointed time, the year of release, in the feast of booths,
read chapter 31 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThen Mosesמֹשֶׁ֖ה (mō·šeh)Noun - proper - masculine singularStrong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgivercommanded them,וַיְצַ֥ו (way·ṣaw)Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order“At the endמִקֵּ֣ץ ׀ (miq·qêṣ)Preposition-m | Noun - masculine singular constructStrong's 7093: An extremity, afterof [every] sevenשֶׁ֣בַע (še·ḇa‘)Number - feminine singularStrong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite numberyears,שָׁנִ֗ים (šā·nîm)Noun - feminine pluralStrong's 8141: A yearat the appointed timeבְּמֹעֵ֛ד (bə·mō·‘êḏ)Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 4150: Appointed time, place, or meetingin the yearשְׁנַ֥ת (šə·naṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 8141: A yearof remission [of debt],הַשְּׁמִטָּ֖ה (haš·šə·miṭ·ṭāh)Article | Noun - feminine singularStrong's 8059: A letting drop, a (temporary) remittingduring the Feastבְּחַ֥ג (bə·ḥaḡ)Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 2282: A festival gathering, feast, pilgrim feastof Tabernacles,הַסֻּכּֽוֹת׃ (has·suk·kō·wṯ)Article | Noun - feminine pluralStrong's 5521: A thicket, boothJump to PreviousAppointed Booths Canceling Commanded Commandeth Debts End Ending Moses Release Remission Seven Solemnity Tabernacles Tents Time