Deuteronomy Chapter 31 verse 6 Holy Bible
Be strong and of good courage, fear not, nor be affrighted at them: for Jehovah thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.
read chapter 31 in ASV
Be strong and take heart, and have no fear of them: for it is the Lord your God who is going with you; he will not take away his help from you.
read chapter 31 in BBE
Be strong and courageous, fear them not, neither be afraid of them; for Jehovah thy God, he it is that goeth with thee; he will not leave thee, nor forsake thee.
read chapter 31 in DARBY
Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.
read chapter 31 in KJV
Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD thy God, he it is that doth go with thee, he will not fail thee, nor forsake thee.
read chapter 31 in WBT
Be strong and of good courage, don't be afraid, nor be scared of them: for Yahweh your God, he it is who does go with you; he will not fail you, nor forsake you.
read chapter 31 in WEB
be strong and courageous, fear not, nor be terrified because of them, for Jehovah thy God `is' He who is going with thee; He doth not fail thee nor forsake thee.'
read chapter 31 in YLT
Deuteronomy 31 : 6 Bible Verse Songs
- Never Alone by +
- He's Never Failed Me Yet by
- You Will Never Run by
- Never Left by
- Wherever I Go by
- Shadow Step by
- Changing Me by
- You Never Fail Me (All My Life) by
- You Never Let Go by
- Hold On by +
- On Your Own by
- Light Up the Sky by
- Won't Let Me Down by
- Back To The Altar by
- The Story I'll Tell by +
- You Get The Glory by
- Your Love Defends Me by
- You Won't Relent by
- Not For A Moment (After All) by
- Protector by
- Down by
- On My Side by
- Seasons by
- Scarecrow by
- Can't Tell Me Nothing by
- You’ll Always Be by
- Never Will by
- You Never Let Go by
- Our God Is With Us by
- Jesus Is Here by
- Count That High by
- God With Us by
- Never Walk Alone by
- Sing by
- Father (For Noah) by
- Never Once by
- Won't Let Go by
- You're Not Going Anywhere by
- Never Leave by + +
- You Never Let Go by +
- Never Leave by
- Won't Be Afraid by
- You're Not Alone by +
- I Have A Father by +
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewBe strongחִזְק֣וּ (ḥiz·qū)Verb - Qal - Imperative - masculine pluralStrong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquerand courageous;וְאִמְצ֔וּ (wə·’im·ṣū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine pluralStrong's 553: To be stout, strong, bold, alertdo notאַל־ (’al-)AdverbStrong's 408: Notbe afraidתִּֽירְא֥וּ (tî·rə·’ū)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 3372: To fear, to revere, caus, to frightenor terrifiedתַּעַרְצ֖וּ (ta·‘ar·ṣū)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 6206: To cause to tremble, trembleof them,מִפְּנֵיהֶ֑ם (mip·pə·nê·hem)Preposition-m | Noun - masculine plural construct | third person masculine pluralStrong's 6440: The faceforכִּ֣י ׀ (kî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionit is the LORDיְהוָ֣ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelyour Godאֱלֹהֶ֗יךָ (’ĕ·lō·he·ḵā)Noun - masculine plural construct | second person masculine singularStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativewhoה֚וּא (hū)Pronoun - third person masculine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, aregoesהַהֹלֵ֣ךְ (ha·hō·lêḵ)Article | Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 1980: To go, come, walkwith you;עִמָּ֔ךְ (‘im·māḵ)Preposition | second person masculine singularStrong's 5973: With, equally withHe will neverלֹ֥א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noleave youיַרְפְּךָ֖ (yar·pə·ḵā)Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | second person masculine singularStrong's 7503: Sink, relax[nor]וְלֹ֥א (wə·lō)Conjunctive waw | Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noforsake you.”יַעַזְבֶֽךָּ׃ (ya·‘az·ḇe·kā)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | second person masculine singularStrong's 5800: To loosen, relinquish, permitJump to PreviousAffrighted Afraid Courage Courageous Dread Scared Strong Terrified Tremble