Deuteronomy Chapter 32 verse 45 Holy Bible

ASV Deuteronomy 32:45

And Moses made an end of speaking all these words to all Israel;
read chapter 32 in ASV

BBE Deuteronomy 32:45

And after saying all this to the people,
read chapter 32 in BBE

DARBY Deuteronomy 32:45

And when Moses had ended speaking all these words to all Israel,
read chapter 32 in DARBY

KJV Deuteronomy 32:45

And Moses made an end of speaking all these words to all Israel:
read chapter 32 in KJV

WBT Deuteronomy 32:45

And Moses made an end of speaking all these words to all Israel;
read chapter 32 in WBT

WEB Deuteronomy 32:45

Moses made an end of speaking all these words to all Israel;
read chapter 32 in WEB

YLT Deuteronomy 32:45

and Moses finisheth to speak all these words unto all Israel,
read chapter 32 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewWhen Mosesמֹשֶׁ֗ה (mō·šeh)Noun - proper - masculine singularStrong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiverhad finishedוַיְכַ֣ל (way·ḵal)Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spentrecitingלְדַבֵּ֛ר (lə·ḏab·bêr)Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive constructStrong's 1696: To arrange, to speak, to subdueallכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everytheseהָאֵ֖לֶּה (hā·’êl·leh)Article | Pronoun - common pluralStrong's 428: These, thosewordsהַדְּבָרִ֥ים (had·də·ḇā·rîm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 1697: A word, a matter, thing, a causetoאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, toallכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyIsrael,יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descJump to PreviousEnd Ended Israel Moses Speak Speaking Words