Deuteronomy Chapter 33 verse 10 Holy Bible
They shall teach Jacob thine ordinances, And Israel thy law: They shall put incense before thee, And whole burnt-offering upon thine altar.
read chapter 33 in ASV
They will be the teachers of your decisions to Jacob and of your law to Israel: the burning of perfumes before you will be their right, and the ordering of burned offerings on your altar.
read chapter 33 in BBE
They shall teach Jacob thine ordinances, And Israel thy law: They shall put incense before thy nostrils, And whole burnt-offering upon thine altar.
read chapter 33 in DARBY
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.
read chapter 33 in KJV
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law; they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thy altar.
read chapter 33 in WBT
They shall teach Jacob your ordinances, Israel your law: They shall put incense before you, Whole burnt offering on your altar.
read chapter 33 in WEB
They teach Thy judgments to Jacob, And Thy law to Israel; They put perfume in Thy nose, And whole burnt-offering on Thine altar.
read chapter 33 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThey will teachיוֹר֤וּ (yō·w·rū)Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 3384: To flow as water, to lay, throw, to point out, to teachYour ordinancesמִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙ (miš·pā·ṭe·ḵā)Noun - masculine plural construct | second person masculine singularStrong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, styleto Jacobלְיַעֲקֹ֔ב (lə·ya·‘ă·qōḇ)Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his descand Your lawוְתוֹרָתְךָ֖ (wə·ṯō·w·rā·ṯə·ḵā)Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singularStrong's 8451: Direction, instruction, lawto Israel;לְיִשְׂרָאֵ֑ל (lə·yiś·rā·’êl)Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descthey will setיָשִׂ֤ימוּ (yā·śî·mū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 7760: Put -- to put, place, setincenseקְטוֹרָה֙ (qə·ṭō·w·rāh)Noun - feminine singularStrong's 6988: Smoke of sacrificebefore Youבְּאַפֶּ֔ךָ (bə·’ap·pe·ḵā)Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ireand whole burnt offeringsוְכָלִ֖יל (wə·ḵā·lîl)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 3632: Complete, the whole, as, fullyonעַֽל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstYour altar.מִזְבְּחֶֽךָ׃ (miz·bə·ḥe·ḵā)Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 4196: An altarJump to PreviousAltar Burned Burning Burnt Burnt-Offering Decisions Incense Israel Jacob Judgments Law Nose Nostrils Offering Offerings Offers Ordering Ordinances Perfume Perfumes Precepts Right Sacrifice Teach Teachers Teaches Whole
