Deuteronomy Chapter 33 verse 27 Holy Bible

ASV Deuteronomy 33:27

The eternal God is `thy' dwelling-place, And underneath are the everlasting arms. And he thrust out the enemy from before thee, And said, Destroy.
read chapter 33 in ASV

BBE Deuteronomy 33:27

The God of your fathers is your safe resting-place, and under you are his eternal arms: driving out the forces of your haters from before you, he said, Let destruction overtake them.
read chapter 33 in BBE

DARBY Deuteronomy 33:27

[Thy] refuge is the God of old, And underneath are the eternal arms; And he shall drive out the enemy from before thee, And shall say, Destroy [them]!
read chapter 33 in DARBY

KJV Deuteronomy 33:27

The eternal God is thy refuge, and underneath are the everlasting arms: and he shall thrust out the enemy from before thee; and shall say, Destroy them.
read chapter 33 in KJV

WBT Deuteronomy 33:27

The eternal God is thy refuge, and underneath are the everlasting arms: and he shall thrust out the enemy from before thee, and shall say, Destroy them.
read chapter 33 in WBT

WEB Deuteronomy 33:27

The eternal God is [your] dwelling-place, Underneath are the everlasting arms. He thrust out the enemy from before you, Said, Destroy.
read chapter 33 in WEB

YLT Deuteronomy 33:27

A habitation `is' the eternal God, And beneath `are' arms age-during. And He casteth out from thy presence the enemy, and saith, `Destroy!'
read chapter 33 in YLT

Deuteronomy 33 : 27 Bible Verse Songs

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 27. - God is the Refuge or Dwelling-place of his people, their Protection amid the storms of life, and the unfailing Source of comfort and blessing to them in their pilgrimage state. Over them is his sheltering protection, and underneath them the support of his everlasting arms.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(27) The eternal God is thy refuge.--The word "thy" is not represented in the original. Ma'onah, the word for refuge, differs very slightly from the "refuge" of Psalm 90:1, "Lord, thou hast been our refuge in generation and generation," which are also the words of Moses. The same word is used of the "habitation of Jehovah" in heaven (Deuteronomy 26:15). Perhaps we ought to connect this clause with what pre cedes, and render the passage thus:--" There is none like the God of Jeshurun,Riding on the heavens for thy help,And in His Majesty on the sky--The dwelling of the eternal Jehovah (above thee)And underneath, the everlasting arms!And He will expel before thee (every) enemy,And will say (to thee), Destroy them." . . .