Deuteronomy Chapter 34 verse 12 Holy Bible
and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Moses wrought in the sight of all Israel.
read chapter 34 in ASV
And in all the acts of power and fear which Moses did before the eyes of all Israel.
read chapter 34 in BBE
and according to all that mighty hand; and according to all the great terribleness that Moses had wrought in the sight of all Israel.
read chapter 34 in DARBY
And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses showed in the sight of all Israel.
read chapter 34 in KJV
And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses showed in the sight of all Israel.
read chapter 34 in WBT
and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Moses worked in the sight of all Israel.
read chapter 34 in WEB
and in reference to all the strong hand, and to all the great fear which Moses did before the eyes of all Israel.
read chapter 34 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Hebrewand in allוּלְכֹל֙ (ū·lə·ḵōl)Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythe mightyהַחֲזָקָ֔ה (ha·ḥă·zā·qāh)Article | Adjective - feminine singularStrong's 2389: Strong, stout, mightyacts of powerהַיָּ֣ד (hay·yāḏ)Article | Noun - feminine singularStrong's 3027: A handand terrifying deedsהַמּוֹרָ֣א (ham·mō·w·rā)Article | Noun - masculine singularStrong's 4172: Fear, a fearful thing, deedthatאֲשֶׁר֙ (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatMosesמֹשֶׁ֔ה (mō·šeh)Noun - proper - masculine singularStrong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiverperformedעָשָׂ֣ה (‘ā·śāh)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 6213: To do, makein the sightלְעֵינֵ֖י (lə·‘ê·nê)Preposition-l | Noun - cdcStrong's 5869: An eye, a fountainof allוּלְכֹ֖ל (ū·lə·ḵōl)Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyIsrael.יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descJump to PreviousActs Awesome Deeds Eyes Hand Israel Mighty Moses Performed Power Reference Showed Shown Sight Strong Terrible Terribleness Terror Worked Wrought