Deuteronomy Chapter 4 verse 4 Holy Bible

ASV Deuteronomy 4:4

But ye that did cleave unto Jehovah your God are alive every one of you this day.
read chapter 4 in ASV

BBE Deuteronomy 4:4

But you who kept faith with the Lord are living, every one of you, today.
read chapter 4 in BBE

DARBY Deuteronomy 4:4

but ye that did cleave to Jehovah your God are alive every one of you this day.
read chapter 4 in DARBY

KJV Deuteronomy 4:4

But ye that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.
read chapter 4 in KJV

WBT Deuteronomy 4:4

But ye who adhered to the LORD your God, are alive every one of you this day.
read chapter 4 in WBT

WEB Deuteronomy 4:4

But you who did cleave to Yahweh your God are alive everyone of you this day.
read chapter 4 in WEB

YLT Deuteronomy 4:4

and ye who are cleaving to Jehovah your God, `are' alive, all of you, to-day.
read chapter 4 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewBut youוְאַתֶּם֙ (wə·’at·tem)Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine pluralStrong's 859: Thou and thee, ye and youwho held fastהַדְּבֵקִ֔ים (had·də·ḇê·qîm)Article | Adjective - masculine singularStrong's 1695: A clinging, cleavingto the LORDבַּיהוָ֖ה (Yah·weh)Preposition-b | Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelyour Godאֱלֹהֵיכֶ֑ם (’ĕ·lō·hê·ḵem)Noun - masculine plural construct | second person masculine pluralStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative[are] aliveחַיִּ֥ים (ḥay·yîm)Noun - masculine pluralStrong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, lifeto this day,הַיּֽוֹם׃ (hay·yō·wm)Article | Noun - masculine singularStrong's 3117: A dayevery one of you.כֻּלְּכֶ֖ם (kul·lə·ḵem)Noun - masculine singular construct | second person masculine pluralStrong's 3605: The whole, all, any, everyJump to PreviousAdhered Alive Cleave Cleaving Held Kept Today To-Day