Deuteronomy Chapter 4 verse 45 Holy Bible
these are the testimonies, and the statutes, and the ordinances, which Moses spake unto the children of Israel, when they came forth out of Egypt,
read chapter 4 in ASV
These are the rules and the laws and the decisions which Moses gave to the children of Israel after they came out of Egypt;
read chapter 4 in BBE
these are the testimonies, and the statutes, and the ordinances that Moses declared to the children of Israel, when they came out of Egypt,
read chapter 4 in DARBY
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt.
read chapter 4 in KJV
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spoke to the children of Israel, after they came forth from Egypt,
read chapter 4 in WBT
these are the testimonies, and the statutes, and the ordinances, which Moses spoke to the children of Israel, when they came forth out of Egypt,
read chapter 4 in WEB
these `are' the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses hath spoken unto the sons of Israel, in their coming out of Egypt,
read chapter 4 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 45. - Testimonies; ordinances attested and confirmed by God; the word used here (עֵדות, plu. of עֵדַה) occurs only in Deuteronomy (here and Deuteronomy 6:17, 20) and in the Psalms. Statutes and judgments (cf. Deuteronomy 4:1). After they came forth out of Egypt; "i.e. not immediately after their exit, But, as ver. 46 shows, when they were already beyond Jordan" (Herxheimer); literally, in their coming out: i.e. during the process of their passing from Egypt to Canaan; more exactly defined by what follows.