Deuteronomy Chapter 5 verse 16 Holy Bible
Honor thy father and thy mother, as Jehovah thy God commanded thee; that thy days may be long, and that it may go well with thee, in the land which Jehovah thy God giveth thee.
read chapter 5 in ASV
Give honour to your father and your mother, as you have been ordered by the Lord your God; so that your life may be long and all may be well for you in the land which the Lord your God is giving you.
read chapter 5 in BBE
Honour thy father and thy mother, as Jehovah thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may be well with thee in the land which Jehovah thy God giveth thee.
read chapter 5 in DARBY
Honor thy father and thy mother, as the LORD thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may go well with thee, in the land which the LORD thy God giveth thee.
read chapter 5 in KJV
Honor thy father and thy mother, as the LORD thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may be well with thee, in the land which the LORD thy God giveth thee.
read chapter 5 in WBT
"Honor your father and your mother, as Yahweh your God commanded you; that your days may be long, and that it may go well with you, in the land which Yahweh your God gives you.
read chapter 5 in WEB
`Honour thy father and thy mother, as Jehovah thy God hath commanded thee, so that thy days are prolonged, and so that it is well with thee, on the ground which Jehovah thy God is giving to thee.
read chapter 5 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 16. - The germ of society is the family, and the family is sustained only as the authority and rule of the heads of the house are upheld and respected. The command, then, to honor parents may be justly regarded as asserting the foundation of all social ordinances and arrangements. Where parents are not honored, a flaw lies at the basis, and the stability of the entire social fabric is endangered.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(16) That it may go well with thee . . .--In this form St. Paul cites the commandment in the Epistle to the Ephesians (Deuteronomy 6:2-3). As to what may be made of this promise, see a Note on Deuteronomy 22:7, and a quotation from the Talmud on the point.