Deuteronomy Chapter 6 verse 11 Holy Bible
and houses full of all good things, which thou filledst not, and cisterns hewn out, which thou hewedst not, vineyards and olive-trees, which thou plantedst not, and thou shalt eat and be full;
read chapter 6 in ASV
And houses full of good things not stored up by you, and places for storing water which you did not make, and vine-gardens and olive-trees not of your planting; and you have taken food and are full;
read chapter 6 in BBE
and houses full of everything good which thou filledst not, and wells digged which thou diggedst not, vineyards and oliveyards which thou plantedst not, and thou shalt have eaten and shalt be full;
read chapter 6 in DARBY
And houses full of all good things, which thou filledst not, and wells digged, which thou diggedst not, vineyards and olive trees, which thou plantedst not; when thou shalt have eaten and be full;
read chapter 6 in KJV
And houses full of all good things, which thou didst not fill, and wells digged, which thou didst not dig, vineyards and olive-trees, which thou didst not plant; when thou shalt have eaten and be full;
read chapter 6 in WBT
and houses full of all good things, which you didn't fill, and cisterns dug out, which you didn't dig, vineyards and olive trees, which you didn't plant, and you shall eat and be full;
read chapter 6 in WEB
and houses full of all good things which thou hast not filled, and wells digged which thou hast not digged, vineyards and olive-yards which thou hast not planted, and thou hast eaten, and been satisfied;
read chapter 6 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Hebrewwith housesוּבָ֨תִּ֜ים (ū·ḇāt·tîm)Conjunctive waw | Noun - masculine pluralStrong's 1004: A housefull ofמְלֵאִ֣ים (mə·lê·’îm)Adjective - masculine pluralStrong's 4392: Full, filling, fulness, fullyeveryכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everygoodטוּב֮ (ṭūḇ)Noun - masculine singularStrong's 2898: Good, goodness, beauty, gladness, welfarething with whichאֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatyou did notלֹא־ (lō-)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nofill them,מִלֵּאתָ֒ (mil·lê·ṯā)Verb - Piel - Perfect - second person masculine singularStrong's 4390: To fill, be full ofwith wellsוּבֹרֹ֤ת (ū·ḇō·rōṯ)Conjunctive waw | Noun - masculine pluralStrong's 953: A pit, cistern, wellthatאֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatyou did notלֹא־ (lō-)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nodig,חָצַ֔בְתָּ (ḥā·ṣaḇ·tā)Verb - Qal - Perfect - second person masculine singularStrong's 2672: To cut, carve, to hew, split, square, quarry, engraveand with vineyardsכְּרָמִ֥ים (kə·rā·mîm)Noun - masculine pluralStrong's 3754: A garden, vineyardand olive grovesוְזֵיתִ֖ים (wə·zê·ṯîm)Conjunctive waw | Noun - masculine pluralStrong's 2132: An olive, the tree, the branch, the berrythatאֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatyou did notלֹא־ (lō-)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noplant—נָטָ֑עְתָּ (nā·ṭā·‘ə·tā)Verb - Qal - Perfect - second person masculine singularStrong's 5193: To strike in, fix, to plantand when you eatוְאָכַלְתָּ֖ (wə·’ā·ḵal·tā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularStrong's 398: To eatand are satisfied,וְשָׂבָֽעְתָּ׃ (wə·śā·ḇā·‘ə·tā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularStrong's 7646: To be sated, satisfied or surfeitedJump to PreviousCisterns Dig Digged Dug Eat Eaten Hew Hewn Houses Kinds Olive Olive-Trees Oliveyards Places Plant Plantedst Planting Provide Satisfied Stored Storing Trees Vine-Gardens Vineyards Water Wells
