Deuteronomy Chapter 6 verse 9 Holy Bible

ASV Deuteronomy 6:9

And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates.
read chapter 6 in ASV

BBE Deuteronomy 6:9

Have them lettered on the pillars of your houses and over the doors of your towns.
read chapter 6 in BBE

DARBY Deuteronomy 6:9

And thou shalt write them upon the posts of thy house, and upon thy gates.
read chapter 6 in DARBY

KJV Deuteronomy 6:9

And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.
read chapter 6 in KJV

WBT Deuteronomy 6:9

And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.
read chapter 6 in WBT

WEB Deuteronomy 6:9

You shall write them on the door-posts of your house, and on your gates.
read chapter 6 in WEB

YLT Deuteronomy 6:9

and thou hast written them on door-posts of thy house, and on thy gates.
read chapter 6 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewWriteוּכְתַבְתָּ֛ם (ū·ḵə·ṯaḇ·tām)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | third person masculine pluralStrong's 3789: To grave, to writethem onעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe doorpostsמְזוּזֹ֥ת (mə·zū·zōṯ)Noun - feminine plural constructStrong's 4201: A doorpost, gatepostof your housesבֵּיתֶ֖ךָ (bê·ṯe·ḵā)Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 1004: A houseand on your gates.וּבִשְׁעָרֶֽיךָ׃ (ū·ḇiš·‘ā·re·ḵā)Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine plural construct | second person masculine singularStrong's 8179: An opening, door, gateJump to PreviousDoor Doorframes Doorposts Door-Posts Doors House Houses Pillars Posts Towns Write Written