Ecclesiastes Chapter 10 verse 8 Holy Bible

ASV Ecclesiastes 10:8

He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh through a wall, a serpent shall bite him.
read chapter 10 in ASV

BBE Ecclesiastes 10:8

He who makes a hole for others will himself go into it, and for him who makes a hole through a wall the bite of a snake will be a punishment.
read chapter 10 in BBE

DARBY Ecclesiastes 10:8

He that diggeth a pit falleth into it; and whoso breaketh down a hedge, a serpent biteth him.
read chapter 10 in DARBY

KJV Ecclesiastes 10:8

He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.
read chapter 10 in KJV

WBT Ecclesiastes 10:8


read chapter 10 in WBT

WEB Ecclesiastes 10:8

He who digs a pit may fall into it; and whoever breaks through a wall may be bitten by a snake.
read chapter 10 in WEB

YLT Ecclesiastes 10:8

Whoso is digging a pit falleth into it, And whoso is breaking a hedge, a serpent biteth him.
read chapter 10 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 8-11. - Section 13. Various proverbs expressing the benefit of prudence and caution, and the danger of folly. The connection with what has preceded is not closely marked, but is probably to be found in the bearing of the maxims on the conduct of the wise man who has incurred the resentment of a ruler, and might be inclined to disaffection and revolt. They are intentionally obscure and capable of a double sense - a necessary precaution if the writer lived under Persian despots. Verse 8. - He that diggeth a pit shall fall into it. This proverb occurs in Proverbs 26:27, and, as expressive of the retribution that awaits evil-doers, finds parallels in Psalm 7:15, 16; Psalm 9:15; Psalm 10:2; Ecclus. 27:25, 26. The" pit" (gummats, ἅπαξ λεγόμενον) is such a one as was made to capture wild animals, and the maker of it is supposed to approach it incautiously, and to fall into it. But the scope of our passage is rather to speak of what may possibly occur than to insist on the Nemesis that inevitably overtakes transgressors. Its object is to inspire caution in the prosecution of dangerous undertakings, whether the enterprise be the overthrow of a tyrant, or any other action of importance, or whether, as some suppose, the arraignment of the providential ordering of events is intended, in which ease there would be the danger of blasphemy and impatience. And whoso breaketh a hedge, a serpent shall bite him. The futures throughout vers. 8 and 9 are not intended to express certainty, as if the results mentioned were inevitable, but rather possibility, and might be rendered, with Delitzsch, "may fall," "may bite," etc. The "hedge" is rather a wall (Proverbs 24:31), in the crevices of which poisonous snakes have made their abode, which are disturbed by its demolition (comp. Ames 5:19). Nachash, here used, is the generic name of any serpent. The majority of the snakes found in Palestine are harmless; but there are some which are very deadly, especially the cobra and those which belong to the viper family. There is no allusion here to the illegal removal of landmarks, a proceeding which might be supposed to provoke retribution; the hedge or wail is one which the demolisher is justified in removing, only in doing so he must look out for certain contingencies, and guard against them. Metaphorically, the pulling down a wall may refer to the removal of evil institutions in a state, which involves the reformer in many difficulties and perils.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(8) Commentators cannot be said to have been very successful in their attempts to trace a connection between the proverbs of this chapter. Perhaps nothing better can be said than that the common theme of these proverbs is the advantage of wisdom, and here in particular of caution in great enterprises. It is forcing the connection to imagine that the enterprise from which the writer seeks to dissuade, is that of rebellion against the ruler whose error is condemned (Ecclesiastes 10:5).Diggeth a pit.--See Proverbs 26:27; Ecclesiasticus 27:26. The word here used for "pit" is found in later Hebrew, and nowhere else in the Old Testament.An hedge.--Rather, a stone wall, in the crevices of which serpents often have their habitation. (Comp. Proverbs 24:31; Lamentations 3:9; Amos 5:19.) This verse admits of a curious verbal comparison with Isaiah 58:12, "builder of the breach," in one, answering to "breacher of the building" in the other. . . .