Ephesians Chapter 1 verse 10 Holy Bible

ASV Ephesians 1:10

unto a dispensation of the fulness of the times, to sum up all things in Christ, the things in the heavens, and the things upon the earth; in him, `I say,'
read chapter 1 in ASV

BBE Ephesians 1:10

The ordering of the times when they are complete, so that all things might come to a head in Christ, the things in heaven and the things on the earth; in him, I say,
read chapter 1 in BBE

DARBY Ephesians 1:10

for [the] administration of the fulness of times; to head up all things in the Christ, the things in the heavens and the things upon the earth; in him,
read chapter 1 in DARBY

KJV Ephesians 1:10

That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:
read chapter 1 in KJV

WBT Ephesians 1:10


read chapter 1 in WBT

WEB Ephesians 1:10

to an administration of the fullness of the times, to sum up all things in Christ, the things in the heavens, and the things on the earth, in him;
read chapter 1 in WEB

YLT Ephesians 1:10

in regard to the dispensation of the fulness of the times, to bring into one the whole in the Christ, both the things in the heavens, and the things upon the earth -- in him;
read chapter 1 in YLT

Ephesians 1 : 10 Bible Verse Songs

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 10. - With a view to the dispensation of the fullness of the times (or, seasons) (vers. 9 and 10 are one sentence, which should not be broken up). This seems to denote the times of the gospel generally; not, as in Galatians 4:4, the particular time of Christ's advent; the οἰκονομία, or economy, of the gospel being that during which, in its successive periods, all God's schemes are to ripen or come to maturity, and be fulfilled. To gather together under one head all things in Christ. Ἀνακεφαλαιώσασθαι is a word of some difficulty. It is true it is derived from κεφάλαιον, not κεφαλή: therefore some have thought that it does not include the idea of headship; but the relation of κεφάλαιον, to κεφαλή is as close that this can hardly be. The word expresses the Divine purpose - what God προέθετο ( ωηιξη was to restore in Christ a lost unity, to bring together disunited elements, viz. all things, whether they be things in heaven or things on earth. There is no hint here of a universal restoration. Such a notion would be in fiat contradiction to the doctrine of Divine election, which dominates the whole passage. God's purpose is to form a united kingdom, consisting of the unfallen and the restored - the unfallen in heaven, and the restored on earth, and to gather this whole body together under Christ as its Head (see Ephesians 3:15). We cannot say that this purpose has been fully effected as yet; but things are moving towards it, and one day it will be wholly realized. "He that sat on the throne said, Behold, I make all things new" (Revelation 21:5).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(10) That in the dispensation of the fulness of times.--The connection marked in our version seems certainly erroneous. The words should be connected with the previous verse, and translated thus: which He purposed in Himself for administration (or disposal) of the fulness of the (appointed) seasons, to gather, &c. We note (1) that the word "dispensation" is usually applied to the action of the servants of God, as "dispensers of His mysteries." (See Ephesians 3:2; 1Corinthians 9:17; Colossians 1:25.) Here, however, and in Ephesians 3:10, it is applied to the disposal of all by God Himself, according to "the law which He has set Himself to do all things by." Next (2) that the word "fulness," or completeness, frequently used by St. Paul, is only found in connection with time in this passage, and in Galatians 4:4 ("when the fulness of time was come"). There, however, the reference is to a point of time, marking the completion of the preparation for our Lord's coming; here, apparently, to a series of "seasons," "which the Father hath put in His own power" (Acts 1:7) for the completion of the acts of the Mediatorial kingdom described in the words following. (Comp Matthew 16:3; Luke 21:24; 1Thessalonians 5:1; 1Timothy 2:6; 1Timothy 4:1; 1Timothy 6:15; Titus 1:3.) . . .