Exodus Chapter 23 verse 22 Holy Bible
But if thou shalt indeed hearken unto his voice, and do all that I speak; then I will be an enemy unto thine enemies, and an adversary unto thine adversaries.
read chapter 23 in ASV
But if you truly give ear to his voice, and do whatever I say, then I will be against those who are against you, fighting those who are fighting you.
read chapter 23 in BBE
But if thou shalt diligently hearken unto his voice, and do all that I shall say, then I will be an enemy to thine enemies, and an adversary to thine adversaries.
read chapter 23 in DARBY
But if thou shalt indeed obey his voice, and do all that I speak; then I will be an enemy unto thine enemies, and an adversary unto thine adversaries.
read chapter 23 in KJV
But if thou shalt indeed obey his voice, and do all that I speak; then I will be an enemy to thy enemies, and an adversary to thy adversaries.
read chapter 23 in WBT
But if you indeed listen to his voice, and do all that I speak, then I will be an enemy to your enemies, and an adversary to your adversaries.
read chapter 23 in WEB
for, if thou diligently hearken to his voice, and hast done all that which I speak, then I have been at enmity with thine enemies, and have distressed those distressing thee.
read chapter 23 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 22. - If thou shalt indeed obey his voice, and do all that I speak. The change of persons in the latter clause - "all that I speak," instead of "all that he speaks" - implies the doctrine of the perienchoresis or circuminsessio, that God the Father is in the Son and the Spirit, as they are in him. An adversary to thy adversaries. Rather "an afflictor of thy afflictors."
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(22) An adversary unto thine adversaries.--Rather, an afflictor of thy afflictors.