Exodus Chapter 25 verse 19 Holy Bible
And make one cherub at the one end, and one cherub at the other end: of one piece with the mercy-seat shall ye make the cherubim on the two ends thereof.
read chapter 25 in ASV
One at one end and one at the other; the winged ones are to be part of the cover.
read chapter 25 in BBE
And make one cherub at the end of the one side, and one cherub at the end of the other side; out of the mercy-seat shall ye make the cherubim at the two ends thereof.
read chapter 25 in DARBY
And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end: even of the mercy seat shall ye make the cherubim on the two ends thereof.
read chapter 25 in KJV
And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end: even of the mercy-seat shall ye make the cherubim on its two ends.
read chapter 25 in WBT
Make one cherub at the one end, and one cherub at the other end. You shall make the cherubim on its two ends of one piece with the mercy seat.
read chapter 25 in WEB
and make thou one cherub at the end on this side, and one cherub at the end on that; at the mercy-seat ye do make the cherubs on its two ends.
read chapter 25 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 19. - On the one end on the other end... on the two ends. The preposition used is in every case the same as that of the last clause of ver. 18 - viz., min, "from." The idea is that the figures rose from the two ends.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(19) Of the mercy seat shall ye make the cherubims.--The meaning seems to be that the cherubims were not to be detached images, made separately, and then fastened to the mercy seat, but to be formed out of the same mass of gold with the mercy seat, and so to be part and parcel of it.