Exodus
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Exodus Chapter 30 verse 29 Holy Bible

ASV Exodus 30:29

And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
read chapter 30 in ASV

BBE Exodus 30:29

And you are to make them most holy; anything touching them will become holy.
read chapter 30 in BBE

DARBY Exodus 30:29

And thou shalt hallow them, that they may be most holy: whatever toucheth them shall be holy.
read chapter 30 in DARBY

KJV Exodus 30:29

And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
read chapter 30 in KJV

WBT Exodus 30:29

And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatever toucheth them shall be holy.
read chapter 30 in WBT

WEB Exodus 30:29

You shall sanctify them, that they may be most holy. Whatever touches them shall be holy.
read chapter 30 in WEB

YLT Exodus 30:29

and thou hast sanctified them, and they have been most holy; all that is coming against them is holy;
read chapter 30 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewYou are to consecrateוְקִדַּשְׁתָּ֣ (wə·qid·daš·tā)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singularStrong's 6942: To be set apart or consecratedthemאֹתָ֔ם (’ō·ṯām)Direct object marker | third person masculine pluralStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseso that they will beוְהָי֖וּ (wə·hā·yū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, bemostקֹ֣דֶשׁ (qō·ḏeš)Noun - masculine singular constructStrong's 6944: A sacred place, thing, sanctityholy.קָֽדָשִׁ֑ים (qā·ḏā·šîm)Noun - masculine pluralStrong's 6944: A sacred place, thing, sanctityWhateverכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everytouchesהַנֹּגֵ֥עַ (han·nō·ḡê·a‘)Article | Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 5060: To touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strikethemבָּהֶ֖ם (bā·hem)Preposition | third person masculine pluralStrong's Hebrew {will} be holy.יִקְדָּֽשׁ׃ (yiq·dāš)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 6942: To be set apart or consecratedJump to PreviousConsecrate Hallow Holy Sanctified Sanctify Touches Toucheth Touching Whatever Whatsoever