Exodus Chapter 33 verse 14 Holy Bible

ASV Exodus 33:14

And he said, My presence shall go `with thee', and I will give thee rest.
read chapter 33 in ASV

BBE Exodus 33:14

And he said, I myself will go with you and give you rest.
read chapter 33 in BBE

DARBY Exodus 33:14

And he said, My presence shall go, and I will give thee rest.
read chapter 33 in DARBY

KJV Exodus 33:14

And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.
read chapter 33 in KJV

WBT Exodus 33:14

And he said, My presence shall attend thee, and I will give thee rest.
read chapter 33 in WBT

WEB Exodus 33:14

He said, "My presence will go with you, and I will give you rest."
read chapter 33 in WEB

YLT Exodus 33:14

and He saith, `My presence doth go, and I have given rest to thee.'
read chapter 33 in YLT

Exodus 33 : 14 Bible Verse Songs

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 14. - My presence shall go with thee. Literally," My presence shall go up" - my own presence, not that of an angel. That for which Moses had been so earnestly pleading is, seemingly, granted. God will go up. I will give thee rest. - i.e. "bring thee to Canaan." (Compare Deuteronomy 3:20; Hebrews 4:8.)

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(14) My presence shall go with thee.--There is no "with thee" in the original, and consequently the phrase is ambiguous. Moses could not tell whether it was a personal promise to himself, or a renewal of the old engagement to go with the people. He consequently requires something more explicit. Will God go, not merely with him, but with the people? (Exodus 33:15-16).