Exodus Chapter 33 verse 15 Holy Bible

ASV Exodus 33:15

And he said unto him, If thy presence go not `with me', carry us not up hence.
read chapter 33 in ASV

BBE Exodus 33:15

And Moses said, If you yourself are not going with us, do not send us on from here.
read chapter 33 in BBE

DARBY Exodus 33:15

And he said to him, If thy presence do not go, bring us not up hence.
read chapter 33 in DARBY

KJV Exodus 33:15

And he said unto him, If thy presence go not with me, carry us not up hence.
read chapter 33 in KJV

WBT Exodus 33:15

And he said to him, If thy presence shall not attend me, conduct us not hence.
read chapter 33 in WBT

WEB Exodus 33:15

He said to him, "If your presence doesn't go with me, don't carry us up from here.
read chapter 33 in WEB

YLT Exodus 33:15

And he saith unto Him, `If Thy presence is not going -- take us not up from this `place';
read chapter 33 in YLT

Exodus 33 : 15 Bible Verse Songs

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 15, 16. - And he said. Still Moses is not quite satisfied. God had said - "I will give thee rest" - not "I will give you rest." Moses must see distinctly that the people are associated with him before he desists. So he replies - "If thy presence go not up, carry us not up hence. For wherein shall it be known that I and thy people have found grace in thy sight? Is it not in that thou goest with us?" The reply in ver. 17 sets his doubt finally at rest.

Ellicott's Commentary