Exodus Chapter 40 verse 32 Holy Bible
when they went into the tent of meeting, and when they came near unto the altar, they washed; as Jehovah commanded Moses.
read chapter 40 in ASV
Whenever they went into the Tent of meeting, and when they came near the altar, as the Lord had given orders to Moses.
read chapter 40 in BBE
when they went into the tent of meeting, and when they drew near to the altar, they washed; as Jehovah had commanded Moses.
read chapter 40 in DARBY
When they went into the tent of the congregation, and when they came near unto the altar, they washed; as the LORD commanded Moses.
read chapter 40 in KJV
When they went into the tent of the congregation, and when they came near to the altar, they washed; as the LORD commanded Moses.
read chapter 40 in WBT
When they went into the tent of meeting, and when they came near to the altar, they washed, as Yahweh commanded Moses.
read chapter 40 in WEB
in their going in unto the tent of meeting, and in their drawing near unto the altar, they wash, as Jehovah hath commanded Moses.
read chapter 40 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThey washedיִרְחָ֑צוּ (yir·ḥā·ṣū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 7364: To wash, wash off or away, bathewhenever they enteredבְּבֹאָ֞ם (bə·ḇō·’ām)Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine pluralStrong's 935: To come in, come, go in, gothe Tentאֹ֣הֶל (’ō·hel)Noun - masculine singular constructStrong's 168: A tentof Meetingמוֹעֵ֗ד (mō·w·‘êḏ)Noun - masculine singularStrong's 4150: Appointed time, place, or meetingor approachedוּבְקָרְבָתָ֛ם (ū·ḇə·qā·rə·ḇā·ṯām)Conjunctive waw, Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine pluralStrong's 7126: To come near, approachthe altar,הַמִּזְבֵּ֖חַ (ham·miz·bê·aḥ)Article | Noun - masculine singularStrong's 4196: An altarjust asכַּאֲשֶׁ֛ר (ka·’ă·šer)Preposition-k | Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatthe LORDיְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelhad commandedצִוָּ֥ה (ṣiw·wāh)Verb - Piel - Perfect - third person masculine singularStrong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, orderMoses.מֹשֶֽׁה׃ (mō·šeh)Noun - proper - masculine singularStrong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiverJump to PreviousAltar Approached Commanded Congregation Drawing Entered Meeting Moses Orders Tent Wash Washed Whenever