Exodus
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Exodus Chapter 40 verse 37 Holy Bible

ASV Exodus 40:37

but if the cloud was not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
read chapter 40 in ASV

BBE Exodus 40:37

But while the cloud was there, they made no move till it was taken up.
read chapter 40 in BBE

DARBY Exodus 40:37

And if the cloud were not taken up, then they did not journey until the day that it was taken up.
read chapter 40 in DARBY

KJV Exodus 40:37

But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
read chapter 40 in KJV

WBT Exodus 40:37

But if the cloud was not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
read chapter 40 in WBT

WEB Exodus 40:37

but if the cloud wasn't taken up, then they didn't travel until the day that it was taken up.
read chapter 40 in WEB

YLT Exodus 40:37

and if the cloud go not up then they journey not, until the day of its going up:
read chapter 40 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewIfוְאִם־ (wə·’im-)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, notthe cloudהֶעָנָ֑ן (he·‘ā·nān)Article | Noun - masculine singularStrong's 6051: A cloud, the nimbus, thunder-cloudwas notלֹ֥א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nolifted,יֵעָלֶ֖ה (yê·‘ā·leh)Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 5927: To ascend, in, activelythey would notוְלֹ֣א (wə·lō)Conjunctive waw | Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noset outיִסְע֔וּ (yis·‘ū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 5265: To pull up, the tent-pins, start on a, journeyuntilעַד־ (‘aḏ-)PrepositionStrong's 5704: As far as, even to, up to, until, whilethe dayי֖וֹם (yō·wm)Noun - masculine singular constructStrong's 3117: A dayit was taken up.הֵעָלֹתֽוֹ׃ (hê·‘ā·lō·ṯōw)Verb - Nifal - Infinitive construct | third person masculine singularStrong's 5927: To ascend, in, activelyJump to PreviousCloud Journey Journeyed Lift Move Onward Travel Wasn't