Exodus Chapter 9 verse 2 Holy Bible

ASV Exodus 9:2

For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
read chapter 9 in ASV

BBE Exodus 9:2

For if you will not let them go, but still keep them in your power,
read chapter 9 in BBE

DARBY Exodus 9:2

For if thou refuse to let them go, and shalt retain them still,
read chapter 9 in DARBY

KJV Exodus 9:2

For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
read chapter 9 in KJV

WBT Exodus 9:2

For if thou shalt refuse to let them go, and wilt hold them still,
read chapter 9 in WBT

WEB Exodus 9:2

For if you refuse to let them go, and hold them still,
read chapter 9 in WEB

YLT Exodus 9:2

for, if thou art refusing to send away, and art still keeping hold upon them,
read chapter 9 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewButכִּ֛י (kî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionifאִם־ (’im-)ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, notyouאַתָּ֖ה (’at·tāh)Pronoun - second person masculine singularStrong's 859: Thou and thee, ye and yourefuseמָאֵ֥ן (mā·’ên)Adjective - masculine singularStrong's 3986: Unwillingto let them goלְשַׁלֵּ֑חַ (lə·šal·lê·aḥ)Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive constructStrong's 7971: To send away, for, outand continueוְעוֹדְךָ֖ (wə·‘ō·wḏ·ḵā)Conjunctive waw | Adverb | second person masculine singularStrong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, moreto restrainמַחֲזִ֥יק (ma·ḥă·zîq)Verb - Hifil - Participle - masculine singularStrong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquerthem,בָּֽם׃ (bām)Preposition | third person masculine pluralStrong's Hebrew Jump to PreviousContinue Hold Keeping Power Refuse Refusing Retain Wilt