Ezekiel Chapter 10 verse 17 Holy Bible
When they stood, these stood; and when they mounted up, these mounted up with them: for the spirit of the living creature was in them.
read chapter 10 in ASV
When they were at rest in their place, these were at rest; when they were lifted up, these went up with them: for the spirit of life was in them.
read chapter 10 in BBE
When they stood, these stood; and when they mounted up, these mounted up with them: for the spirit of the living creature was in them.
read chapter 10 in DARBY
When they stood, these stood; and when they were lifted up, these lifted up themselves also: for the spirit of the living creature was in them.
read chapter 10 in KJV
read chapter 10 in WBT
When they stood, these stood; and when they mounted up, these mounted up with them: for the spirit of the living creature was in them.
read chapter 10 in WEB
In their standing they stand, and in their exaltation they are exalted with them: for the living spirit `is' in them.
read chapter 10 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewWhen the cherubim stood still,בְּעָמְדָ֣ם (bə·‘ā·mə·ḏām)Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine pluralStrong's 5975: To stand, in various relationsthe wheels also stood still,יַעֲמֹ֔דוּ (ya·‘ă·mō·ḏū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 5975: To stand, in various relationsand when they ascended,וּבְרוֹמָ֖ם (ū·ḇə·rō·w·mām)Conjunctive waw, Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine pluralStrong's 7311: To be high actively, to rise, raisethe wheels ascendedיֵר֣וֹמּוּ (yê·rō·wm·mū)Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 7426: To be exaltedwith them,אוֹתָ֑ם (’ō·w·ṯām)Direct object marker | third person masculine pluralStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseforכִּ֛י (kî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionthe spiritר֥וּחַ (rū·aḥ)Noun - common singular constructStrong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spiritof the living creaturesהַחַיָּ֖ה (ha·ḥay·yāh)Article | Noun - feminine singularStrong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, lifewas in them.בָּהֶֽם׃ (bā·hem)Preposition | third person masculine pluralStrong's Hebrew Jump to PreviousBeings Cherubim Creature Creatures Exaltation Exalted Lifted Mounted Rest Rise Rose Spirit Stand Standing Stood Themselves Wheels
