Ezekiel Chapter 10 verse 4 Holy Bible
And the glory of Jehovah mounted up from the cherub, `and stood' over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of Jehovah's glory.
read chapter 10 in ASV
And the glory of the Lord went up from the winged ones and came to rest over the doorstep of the house; and the house was full of the cloud and the open square was full of the shining of the Lord's glory.
read chapter 10 in BBE
And the glory of Jehovah mounted up from the cherub, [and came] over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of Jehovah's glory.
read chapter 10 in DARBY
Then the glory of the LORD went up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the LORD's glory.
read chapter 10 in KJV
read chapter 10 in WBT
The glory of Yahweh mounted up from the cherub, [and stood] over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of Yahweh's glory.
read chapter 10 in WEB
and become high doth the honour of Jehovah above the cherub, over the threshold of the house, and the house is filled with the cloud, and the court hath been filled with the brightness of the honour of Jehovah.
read chapter 10 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(4) The glory of the Lord went up from the cherub.--As in Ezekiel 10:2, the singular, cherub, instead of the usual plural. Here it is thought to designate, not the four living creatures of the vision, but the cherubim overshadowing the mercy-seat, and to indicate that the manifestation of the Divine presence now left the Holy of Holies, and went to the threshold of the door of the house, preparatory to leaving it altogether. The expression is obscure, since the place of the manifestation of the Divine presence in the most holy place is usually described as "between the cherubim" (Exodus 25:22; Numbers 7:89; Psalm 80:1; Psalm 99:1, &c.). Of the main point, however, there can be no doubt--that the Divine presence is represented as in the act of leaving the Temple. "The house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the Lord's glory" as He departed, in striking contrast with the similar manifestations (Exodus 40:34-35; 1Kings 8:10-11), when God accepted the tabernacle and the Temple as the peculiar place of His abode. . . . Parallel Commentaries ...HebrewThen the gloryכְּבוֹד־ (kə·ḇō·wḏ-)Noun - masculine singular constructStrong's 3519: Weight, splendor, copiousnessof the LORDיְהוָה֙ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3069: YHWHroseוַיָּ֤רָם (way·yā·rām)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 7311: To be high actively, to rise, raisefrom aboveמֵעַ֣ל (mê·‘al)Preposition-mStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe cherubimהַכְּר֔וּב (hak·kə·rūḇ)Article | Noun - masculine singularStrong's 3742: Probably an order of angelic beings[and stood] overעַ֖ל (‘al)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe thresholdמִפְתַּ֣ן (mip̄·tan)Noun - masculine singular constructStrong's 4670: A stretcher, a sillof the temple.הַבָּ֑יִת (hab·bā·yiṯ)Article | Noun - masculine singularStrong's 1004: A houseThe templeהַבַּ֙יִת֙ (hab·ba·yiṯ)Article | Noun - masculine singularStrong's 1004: A housewas filledוַיִּמָּלֵ֤א (way·yim·mā·lê)Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 4390: To fill, be full ofwith the cloud,הֶ֣עָנָ֔ן (he·‘ā·nān)Article | Noun - masculine singularStrong's 6051: A cloud, the nimbus, thunder-cloudand the courtוְהֶֽחָצֵר֙ (wə·he·ḥā·ṣêr)Conjunctive waw, Article | Noun - common singularStrong's 2691: A yard, a hamletwas filledמָֽלְאָ֔ה (mā·lə·’āh)Verb - Qal - Perfect - third person feminine singularStrong's 4390: To fill, be full ofwith the brightnessנֹ֖גַהּ (nō·ḡah)Noun - feminine singular constructStrong's 5051: Brilliancyof the gloryכְּב֥וֹד (kə·ḇō·wḏ)Noun - masculine singular constructStrong's 3519: Weight, splendor, copiousnessof the LORD.יְהוָֽה׃ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3069: YHWHJump to PreviousBrightness Cherub Cherubim Cloud Court Doorstep Filled Full Glory High Honour House Jehovah's LORD's Mounted Moved Ones Open Radiance Rest Rose Shining Square Stood Temple Threshhold Threshold Winged
