Ezekiel Chapter 12 verse 27 Holy Bible
Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he seeth is for many day to come, and he prophesieth of times that are far off.
read chapter 12 in ASV
Son of man, see, the children of Israel say, The vision which he sees is for the days which are a long way off, and his words are of times still far away.
read chapter 12 in BBE
Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he seeth is for many days, and he prophesieth of times that are far off.
read chapter 12 in DARBY
Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he seeth is for many days to come, and he prophesieth of the times that are far off.
read chapter 12 in KJV
read chapter 12 in WBT
Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he sees is for many day to come, and he prophesies of times that are far off.
read chapter 12 in WEB
`Son of man, lo, the house of Israel are saying, The vision that he is seeing `is' for many days, and of times far off he is prophesying,
read chapter 12 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Hebrew“Sonבֶּן־ (ben-)Noun - masculine singular constructStrong's 1121: A sonof man,אָדָ֗ם (’ā·ḏām)Noun - masculine singularStrong's 120: Ruddy, a human beingtake noteהִנֵּ֤ה (hin·nêh)InterjectionStrong's 2009: Lo! behold!that the houseבֵֽית־ (ḇêṯ-)Noun - masculine singular constructStrong's 1004: A houseof Israelיִשְׂרָאֵל֙ (yiś·rā·’êl)Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descis saying,אֹֽמְרִ֔ים (’ō·mə·rîm)Verb - Qal - Participle - masculine pluralStrong's 559: To utter, say‘The visionהֶחָז֛וֹן (he·ḥā·zō·wn)Article | Noun - masculine singularStrong's 2377: A sight, a dream, revelation, oraclethatאֲשֶׁר־ (’ă·šer-)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatheה֥וּא (hū)Pronoun - third person masculine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, areseesחֹזֶ֖ה (ḥō·zeh)Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 2372: To gaze at, to perceive, contemplate, to have a, vision ofis for manyרַבִּ֑ים (rab·bîm)Adjective - masculine pluralStrong's 7227: Much, many, greatyears from now;לְיָמִ֣ים (lə·yā·mîm)Preposition-l | Noun - masculine pluralStrong's 3117: A dayheה֥וּא (hū)Pronoun - third person masculine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, areprophesiesנִבָּֽא׃ (nib·bā)Verb - Nifal - Participle - masculine singularStrong's 5012: To prophesy, speak, by inspirationabout the distantרְחוֹק֖וֹת (rə·ḥō·w·qō·wṯ)Adjective - feminine pluralStrong's 7350: Remote, of place, time, preciousfuture.’וּלְעִתִּ֥ים (ū·lə·‘it·tîm)Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - common pluralStrong's 6256: Time, now, whenJump to PreviousChildren Distant Far Future Hence House Israel Prophesies Prophesieth Prophesying Times Vision Way Words
