Ezekiel
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Ezekiel Chapter 13 verse 15 Holy Bible

ASV Ezekiel 13:15

Thus will I accomplish my wrath upon the wall, and upon them that have daubed it with untempered `mortar'; and I will say unto you, The wall is no more, neither they that daubed it;
read chapter 13 in ASV

BBE Ezekiel 13:15

So I will let loose my passion on the wall in full measure, and on those who put whitewash on it; and I will say to you, Where is the wall, and where are those who put whitewash on it?
read chapter 13 in BBE

DARBY Ezekiel 13:15

And I will accomplish my fury upon the wall, and upon them that daub it with untempered [mortar], and will say unto you, The wall is no [more], neither they that daubed it,
read chapter 13 in DARBY

KJV Ezekiel 13:15

Thus will I accomplish my wrath upon the wall, and upon them that have daubed it with untempered morter, and will say unto you, The wall is no more, neither they that daubed it;
read chapter 13 in KJV

WBT Ezekiel 13:15


read chapter 13 in WBT

WEB Ezekiel 13:15

Thus will I accomplish my wrath on the wall, and on those who have daubed it with whitewash; and I will tell you, The wall is no more, neither those who daubed it;
read chapter 13 in WEB

YLT Ezekiel 13:15

And I have completed My wrath on the wall, And on those daubing it with chalk, And I say to you: The wall is not, And those daubing it are not;
read chapter 13 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewAnd after I have ventedוְכִלֵּיתִ֤י (wə·ḵil·lê·ṯî)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singularStrong's 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spentMy wrathחֲמָתִי֙ (ḥă·mā·ṯî)Noun - feminine singular construct | first person common singularStrong's 2534: Heat, anger, poisonagainst the wallבַּקִּ֔יר (baq·qîr)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 7023: A walland against those who have whitewashed it,וּבַטָּחִ֥ים (ū·ḇaṭ·ṭā·ḥîm)Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Verb - Qal - Participle - masculine pluralStrong's 2902: To overspread, overlay, coat, besmearI will sayוְאֹמַ֤ר (wə·’ō·mar)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - first person common singularStrong's 559: To utter, sayto you:לָכֶם֙ (lā·ḵem)Preposition | second person masculine pluralStrong's Hebrew “The wallהַקִּ֔יר (haq·qîr)Article | Noun - masculine singularStrong's 7023: A wallis no moreאֵ֣ין (’ên)AdverbStrong's 369: A non-entity, a negative particleand neitherוְאֵ֖ין (wə·’ên)Conjunctive waw | AdverbStrong's 369: A non-entity, a negative particleare those who whitewashedהַטָּחִ֥ים (haṭ·ṭā·ḥîm)Article | Verb - Qal - Participle - masculine pluralStrong's 2902: To overspread, overlay, coat, besmearit—אֹתֽוֹ׃ (’ō·ṯōw)Direct object marker | third person masculine singularStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseJump to PreviousAccomplish Completed Covered Daub Daubed Daubing Fury Loose Mortar Morter Passion Plaster Plastered Plasterers Spend Untempered Wall Whited Whitewash Wrath