Ezekiel Chapter 13 verse 16 Holy Bible

ASV Ezekiel 13:16

`to wit', the prophets of Israel that prophesy concerning Jerusalem, and that see visions of peace for her, and there is no peace, saith the Lord Jehovah.
read chapter 13 in ASV

BBE Ezekiel 13:16

Even the prophets of Israel who say words to Jerusalem, who see visions of peace for her when there is no peace, says the Lord.
read chapter 13 in BBE

DARBY Ezekiel 13:16

the prophets of Israel who prophesy concerning Jerusalem, and who see a vision of peace for her, and there is no peace, saith the Lord Jehovah.
read chapter 13 in DARBY

KJV Ezekiel 13:16

To wit, the prophets of Israel which prophesy concerning Jerusalem, and which see visions of peace for her, and there is no peace, saith the Lord GOD.
read chapter 13 in KJV

WBT Ezekiel 13:16


read chapter 13 in WBT

WEB Ezekiel 13:16

[to wit], the prophets of Israel who prophesy concerning Jerusalem, and who see visions of peace for her, and there is no peace, says the Lord Yahweh.
read chapter 13 in WEB

YLT Ezekiel 13:16

The prophets of Israel who are prophesying concerning Jerusalem, And who are seeing for her a vision of peace, And there is no peace, An affirmation of the Lord Jehovah.
read chapter 13 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...Hebrewthose prophetsנְבִיאֵ֣י (nə·ḇî·’ê)Noun - masculine plural constructStrong's 5030: A spokesman, speaker, prophetof Israelיִשְׂרָאֵ֗ל (yiś·rā·’êl)Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descwho prophesiedהַֽנִבְּאִים֙‪‬ (ha·nib·bə·’îm)Article | Verb - Nifal - Participle - masculine pluralStrong's 5012: To prophesy, speak, by inspirationtoאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, toJerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔ם (yə·rū·šā·lim)Noun - proper - feminine singularStrong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israeland sawוְהַחֹזִ֥ים (wə·ha·ḥō·zîm)Conjunctive waw, Article | Verb - Qal - Participle - masculine pluralStrong's 2374: A beholder in vision, a compacta visionחֲז֣וֹן (ḥă·zō·wn)Noun - masculine singular constructStrong's 2377: A sight, a dream, revelation, oracleof peaceשָׁלֹ֑ם (šā·lōm)Noun - masculine singularStrong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peacefor herלָ֖הּ (lāh)Preposition | third person feminine singularStrong's Hebrew when there was noוְאֵ֣ין (wə·’ên)Conjunctive waw | AdverbStrong's 369: A non-entity, a negative particlepeace,שָׁלֹ֔ם (šā·lōm)Noun - masculine singularStrong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peacedeclaresנְאֻ֖ם (nə·’um)Noun - masculine singular constructStrong's 5002: An oraclethe Lordאֲדֹנָ֥י (’ă·ḏō·nāy)Noun - proper - masculine singularStrong's 136: The LordGOD.”’יְהֹוִֽה׃ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3069: YHWHJump to PreviousAffirmation Declares Israel Jerusalem Peace Prophesied Prophesy Prophesying Prophets Sovereign Vision Visions Wit Words