Ezekiel Chapter 20 verse 17 Holy Bible
Nevertheless mine eye spared them, and I destroyed them not, neither did I make a full end of them in the wilderness.
read chapter 20 in ASV
But still my eye had pity on them and I kept them from destruction and did not put an end to them completely in the waste land.
read chapter 20 in BBE
But mine eye spared them so as not to destroy them, neither did I make a full end of them in the wilderness.
read chapter 20 in DARBY
Nevertheless mine eye spared them from destroying them, neither did I make an end of them in the wilderness.
read chapter 20 in KJV
read chapter 20 in WBT
Nevertheless my eye spared them, and I didn't destroy them, neither did I make a full end of them in the wilderness.
read chapter 20 in WEB
And Mine eye hath pity on them -- against destroying them, And I have not made of them an end in the wilderness.
read chapter 20 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewYet I looked on them with pityוַתָּ֧חָס (wat·tā·ḥās)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularStrong's 2347: To pity, look upon with compassionand did not destroy themמִֽשַּׁחֲתָ֑ם (miš·ša·ḥă·ṯām)Preposition-m | Verb - Piel - Infinitive construct | third person masculine pluralStrong's 7843: Perhaps to go to ruinorוְלֹֽא־ (wə·lō-)Conjunctive waw | Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nobringעָשִׂ֧יתִי (‘ā·śî·ṯî)Verb - Qal - Perfect - first person common singularStrong's 6213: To do, makethemאוֹתָ֛ם (’ō·w·ṯām)Direct object marker | third person masculine pluralStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseto an endכָּלָ֖ה (kā·lāh)Noun - feminine singularStrong's 3617: Completion, complete destruction, consumption, annihilationin the wilderness.בַּמִּדְבָּֽר׃ (bam·miḏ·bār)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 4057: A pasture, a desert, speechJump to PreviousAnnihilation Cause Completely Desert Destroy Destroyed Destroying Destruction End Eye Full Kept Nevertheless Pity Rather Spared Waste Wilderness
