Ezekiel Chapter 22 verse 2 Holy Bible
And thou, son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? then cause her to know all her abominations.
read chapter 22 in ASV
And you, son of man, will you be a judge, will you be a judge of the town of blood? then make clear to her all her disgusting ways.
read chapter 22 in BBE
And thou, son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? Yea, cause her to know all her abominations,
read chapter 22 in DARBY
Now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations.
read chapter 22 in KJV
read chapter 22 in WBT
You, son of man, will you judge, will you judge the bloody city? then cause her to know all her abominations.
read chapter 22 in WEB
`And thou, son of man, dost thou judge? dost thou judge the city of blood? then thou hast caused it to know all its abominations,
read chapter 22 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(2) Wilt thou judge.--The same expression as in Ezekiel 20:4. (See Note there.) The sense of the margin, "plead for," is not appropriate here.Bloody city.--In Ezekiel 22:2-6 crimes of bloodshed and idolatry are dwelt upon, between which there seems always to have been a close connection. The same words are used in Ezekiel 24:6; Ezekiel 24:9, and in Nahum 3:1. . . . Parallel Commentaries ...Hebrew“As for you,וְאַתָּ֣ה (wə·’at·tāh)Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singularStrong's 859: Thou and thee, ye and yousonבֶן־ (ḇen-)Noun - masculine singular constructStrong's 1121: A sonof man,אָדָ֔ם (’ā·ḏām)Noun - masculine singularStrong's 120: Ruddy, a human beingwill you judge her?הֲתִשְׁפֹּ֥ט (hă·ṯiš·pōṭ)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singularStrong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigateWill you pass judgmentהֲתִשְׁפֹּ֖ט (hă·ṯiš·pōṭ)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singularStrong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigateon the cityעִ֣יר (‘îr)Noun - feminine singular constructStrong's 5892: Excitementof bloodshed?הַדָּמִ֑ים (had·dā·mîm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshedThen confront herוְה֣וֹדַעְתָּ֔הּ (wə·hō·w·ḏa‘·tāh)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular | third person feminine singularStrong's 3045: To knowwith allכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyher abominationsתּוֹעֲבוֹתֶֽיהָ׃ (tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯe·hā)Noun - feminine plural construct | third person feminine singularStrong's 8441: Something disgusting, an abhorrence, idolatry, an idolJump to PreviousAbominable Abominations Blood Bloodshed Bloody Cause Caused City Clear Confront Declare Deeds Detestable Disgusting Judge Practices Shew Show Wilt
