Ezekiel Chapter 23 verse 27 Holy Bible

ASV Ezekiel 23:27

Thus will I make thy lewdness to cease from thee, and thy whoredom `brought' from the land of Egypt; so that thou shalt not lift up thine eyes unto them, nor remember Egypt any more.
read chapter 23 in ASV

BBE Ezekiel 23:27

So I will put an end to your evil ways and your loose behaviour which came from the land of Egypt: and your eyes will never be lifted up to them again, and you will have no more memory of Egypt.
read chapter 23 in BBE

DARBY Ezekiel 23:27

And I will make thy lewdness to cease from thee, and thy whoredom [brought] from the land of Egypt; and thou shalt not lift up thine eyes unto them, nor remember Egypt any more.
read chapter 23 in DARBY

KJV Ezekiel 23:27

Thus will I make thy lewdness to cease from thee, and thy whoredom brought from the land of Egypt: so that thou shalt not lift up thine eyes unto them, nor remember Egypt any more.
read chapter 23 in KJV

WBT Ezekiel 23:27


read chapter 23 in WBT

WEB Ezekiel 23:27

Thus will I make your lewdness to cease from you, and your prostitution [brought] from the land of Egypt; so that you shall not lift up your eyes to them, nor remember Egypt any more.
read chapter 23 in WEB

YLT Ezekiel 23:27

And I have caused thy wickedness to cease from thee, And thy whoredoms out of the land of Egypt, And thou liftest not up thine eyes unto them, And Egypt thou dost not remember again.
read chapter 23 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 27. - Thy whoredom brought from the land of Egypt; i.e. the last political alliance between Judah and Egypt. This, together with the Egyptian cultus that accompanied it, should be made to cease. That would no longer be in the thoughts of the exiles; their hopes from that quarter were extinguished forever.

Ellicott's Commentary