Ezekiel
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Ezekiel Chapter 23 verse 33 Holy Bible

ASV Ezekiel 23:33

Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.
read chapter 23 in ASV

BBE Ezekiel 23:33

You will be broken and full of sorrow, with the cup of wonder and destruction, with the cup of your sister Samaria.
read chapter 23 in BBE

DARBY Ezekiel 23:33

Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, the cup of thy sister Samaria;
read chapter 23 in DARBY

KJV Ezekiel 23:33

Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.
read chapter 23 in KJV

WBT Ezekiel 23:33


read chapter 23 in WBT

WEB Ezekiel 23:33

You shall be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of your sister Samaria.
read chapter 23 in WEB

YLT Ezekiel 23:33

With drunkenness and sorrow thou art filled, A cup of astonishment and desolation, The cup of thy sister Samaria.
read chapter 23 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewYou will be filledתִּמָּלֵ֑אִי (tim·mā·lê·’î)Verb - Nifal - Imperfect - second person feminine singularStrong's 4390: To fill, be full ofwith drunkennessשִׁכָּר֥וֹן (šik·kā·rō·wn)Noun - masculine singularStrong's 7943: Intoxicationand grief,וְיָג֖וֹן (wə·yā·ḡō·wn)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 3015: Grief, sorrowwith a cupכּ֚וֹס (kō·ws)Noun - feminine singular constructStrong's 3563: A cup, a lot, some unclean bird, an owlof devastationשַׁמָּ֣ה (šam·māh)Noun - feminine singularStrong's 8047: Ruin, consternationand desolation,וּשְׁמָמָ֔ה (ū·šə·mā·māh)Conjunctive waw | Noun - feminine singularStrong's 8077: Devastation, astonishmentthe cupכּ֖וֹס (kō·ws)Noun - feminine singular constructStrong's 3563: A cup, a lot, some unclean bird, an owlof your sisterאֲחוֹתֵ֥ךְ (’ă·ḥō·w·ṯêḵ)Noun - feminine singular construct | second person feminine singularStrong's 269: Sister -- a sisterSamaria.שֹׁמְרֽוֹן׃ (šō·mə·rō·wn)Noun - proper - feminine singularStrong's 8111: Samaria -- capital of northern kingdom of IsraelJump to PreviousAppalment Astonishment Broken Cup Desolation Destruction Drunkenness Filled Full Horror Ruin Samaria Sama'ria Sister Sorrow Wonder