Ezekiel

Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Ezekiel Chapter 26 verse 15 Holy Bible

ASV Ezekiel 26:15

Thus saith the Lord Jehovah to Tyre: shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded groan, when the slaughter is made in the midst of thee?
read chapter 26 in ASV

BBE Ezekiel 26:15

This is what the Lord has said to Tyre: Will not the sea-lands be shaking at the sound of your fall, when the wounded give cries of pain, when men are put to the sword in you?
read chapter 26 in BBE

DARBY Ezekiel 26:15

Thus saith the Lord Jehovah to Tyre: Shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded groan, when the slaughter is made in the midst of thee?
read chapter 26 in DARBY

KJV Ezekiel 26:15

Thus saith the Lord GOD to Tyrus; Shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded cry, when the slaughter is made in the midst of thee?
read chapter 26 in KJV

WBT Ezekiel 26:15

read chapter 26 in WBT

WEB Ezekiel 26:15

Thus says the Lord Yahweh to Tyre: shall not the isles shake at the sound of your fall, when the wounded groan, when the slaughter is made in the midst of you?
read chapter 26 in WEB

YLT Ezekiel 26:15

Thus said the Lord Jehovah to Tyre: Do not -- from the noise of thy fall, In the groaning of the wounded, In the slaying of the slaughter in thy midst, The isles shake?
read chapter 26 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 15. - Shall not the isles, etc.? The Hebrew word is used in a wider sense, as including all settlements on the sea-coast as well as islands. So it is used of Philistia (Isaiah 20:6), and of the maritime states of Asia Minor (Daniel 11:18), of the east and south coasts of Arabia (Ezekiel 27:15). Looking to the extent of commerce described in Ezekiel 27, it probably includes all the Mediterranean settlements of the Tyrians, possibly also those in the Indian Ocean and the Persian Gulf. The report of the fall of Tyre was to spread far and wide.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(15) The isles.--This word is constantly used in Scripture, not merely for islands, strictly so called, but for any sea-coasts. The main reference here, no doubt, is to the islands and coasts of the Mediterranean; but as Tyrian commerce extended also beyond, the language need not be entirely restricted to these. The tidings of the conquest of Tyre is poetically represented as "the sound of her fall."