Ezekiel Chapter 32 verse 23 Holy Bible
whose graves are set in the uttermost parts of the pit, and her company is round about her grave; all of them slain, fallen by the sword, who caused terror in the land of the living.
read chapter 32 in ASV
Whose resting-places are in the inmost parts of the underworld, who were a cause of fear in the land of the living.
read chapter 32 in BBE
their graves are set in the sides of the pit, and his assemblage is round about his grave; all of them slain, fallen by the sword, -- who caused terror in the land of the living.
read chapter 32 in DARBY
Whose graves are set in the sides of the pit, and her company is round about her grave: all of them slain, fallen by the sword, which caused terror in the land of the living.
read chapter 32 in KJV
read chapter 32 in WBT
whose graves are set in the uttermost parts of the pit, and her company is round about her grave; all of them slain, fallen by the sword, who caused terror in the land of the living.
read chapter 32 in WEB
Whose graves are appointed in the sides of the pit, And her assembly is round about her grave, All of them wounded, falling by sword, Because they gave terror in the land of the living.
read chapter 32 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewHerאֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatgravesקִבְרֹתֶ֙יהָ֙ (qiḇ·rō·ṯe·hā)Noun - masculine plural construct | third person feminine singularStrong's 6913: A grave, sepulcherare setנִתְּנ֤וּ (nit·tə·nū)Verb - Nifal - Perfect - third person common pluralStrong's 5414: To give, put, setin the depthsבְּיַרְכְּתֵי־ (bə·yar·kə·ṯê-)Preposition-b | Noun - fdcStrong's 3411: Flank, side, extreme parts, recessesof the Pit,ב֔וֹר (ḇō·wr)Noun - masculine singularStrong's 953: A pit, cistern, welland her companyקְהָלָ֔הּ (qə·hā·lāh)Noun - masculine singular construct | third person feminine singularStrong's 6951: Assembly, convocation, congregationisוַיְהִ֣י (way·hî)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, beall aroundסְבִיב֖וֹת (sə·ḇî·ḇō·wṯ)AdverbStrong's 5439: A circle, neighbour, environs, aroundher grave.קְבֻרָתָ֑הּ (qə·ḇu·rā·ṯāh)Noun - feminine singular construct | third person feminine singularStrong's 6900: Sepulture, a sepulchreAllכֻּלָּ֤ם (kul·lām)Noun - masculine singular construct | third person masculine pluralStrong's 3605: The whole, all, any, everyof them are slain,חֲלָלִים֙ (ḥă·lā·lîm)Noun - masculine pluralStrong's 2491: Pierced, pollutedfallenנֹפְלִ֣ים (nō·p̄ə·lîm)Verb - Qal - Participle - masculine pluralStrong's 5307: To fall, lieby the sword—בַּחֶ֔רֶב (ba·ḥe·reḇ)Preposition-b, Article | Noun - feminine singularStrong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, swordthose whoאֲשֶׁר־ (’ă·šer-)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatonce spreadנָתְנ֥וּ (nā·ṯə·nū)Verb - Qal - Perfect - third person common pluralStrong's 5414: To give, put, setterrorחִתִּ֖ית (ḥit·tîṯ)Noun - feminine singularStrong's 2851: Terrorin the landבְּאֶ֥רֶץ (bə·’e·reṣ)Preposition-b | Noun - feminine singular constructStrong's 776: Earth, landof the living.חַיִּֽים׃ (ḥay·yîm)Adjective - masculine pluralStrong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, lifeJump to PreviousAppointed Army Assembly Cause Caused Company Depths Fallen Falling Grave Graves Inmost Lies Parts Pit Remotest Resting-Places Round Sides Slain Spread Sword Terror Underworld Uttermost Wounded
