Ezekiel Chapter 32 verse 32 Holy Bible

ASV Ezekiel 32:32

For I have put his terror in the land of the living; and he shall be laid in the midst of the uncircumcised, with them that are slain by the sword, even Pharaoh and all his multitude, saith the Lord Jehovah.
read chapter 32 in ASV

BBE Ezekiel 32:32

For he put his fear in the land of the living: and he will be put to rest among those without circumcision, with those who have been put to death with the sword, even Pharaoh and all his people, says the Lord.
read chapter 32 in BBE

DARBY Ezekiel 32:32

For I have caused my terror in the land of the living; and he shall be laid in the midst of the uncircumcised, with them that are slain by the sword, Pharaoh and all his multitude, saith the Lord Jehovah.
read chapter 32 in DARBY

KJV Ezekiel 32:32

For I have caused my terror in the land of the living: and he shall be laid in the midst of the uncircumcised with them that are slain with the sword, even Pharaoh and all his multitude, saith the Lord GOD.
read chapter 32 in KJV

WBT Ezekiel 32:32


read chapter 32 in WBT

WEB Ezekiel 32:32

For I have put his terror in the land of the living; and he shall be laid in the midst of the uncircumcised, with those who are slain by the sword, even Pharaoh and all his multitude, says the Lord Yahweh.
read chapter 32 in WEB

YLT Ezekiel 32:32

For I have given his terror in the land of the living, And he hath been laid down in the midst of the uncircumcised, With the pierced of the sword -- Pharaoh, and all his multitude, An affirmation of the Lord Jehovah!'
read chapter 32 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewForכִּֽי־ (kî-)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionI will spreadנָתַ֥תִּי (nā·ṯat·tî)Verb - Qal - Perfect - first person common singularStrong's 5414: To give, put, setMy terrorחִתִּיתִ֖י (ḥit·tî·ṯî)Noun - feminine singular construct | first person common singularStrong's 2851: Terrorin the landבְּאֶ֣רֶץ (bə·’e·reṣ)Preposition-b | Noun - feminine singular constructStrong's 776: Earth, landof the living,חַיִּ֑ים (ḥay·yîm)Adjective - masculine pluralStrong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, lifeso that Pharaohפַּרְעֹה֙ (par·‘ōh)Noun - proper - masculine singularStrong's 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kingsand allוְכָל־ (wə·ḵāl)Conjunctive waw | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyhis multitudeהֲמוֹנֹ֔ה‪‬ (hă·mō·w·nōh)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 1995: A noise, tumult, crowd, disquietude, wealthwill be laid to restוְהֻשְׁכַּב֩ (wə·huš·kaḇ)Conjunctive waw | Verb - Hofal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 7901: To lie downamongבְּת֨וֹךְ (bə·ṯō·wḵ)Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 8432: A bisection, the centrethe uncircumcised,עֲרֵלִ֜ים (‘ă·rê·lîm)Adjective - masculine pluralStrong's 6189: Having foreskin (uncircumcised)withאֶת־ (’eṯ-)PrepositionStrong's 854: Nearness, near, with, by, at, amongthose slainחַלְלֵי־ (ḥal·lê-)Noun - masculine plural constructStrong's 2491: Pierced, pollutedby the sword,חֶ֗רֶב (ḥe·reḇ)Noun - feminine singularStrong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sworddeclaresנְאֻ֖ם (nə·’um)Noun - masculine singular constructStrong's 5002: An oraclethe Lordאֲדֹנָ֥י (’ă·ḏō·nāy)Noun - proper - masculine singularStrong's 136: The LordGOD.’”יְהוִֽה׃ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3069: YHWHJump to PreviousCaused Circumcision Death Declares Fear Hordes Instilled Killed Laid Midst Multitude Pharaoh Rest Slain Sovereign Sword Terror Uncircumcised