Ezekiel Chapter 33 verse 14 Holy Bible
Again, when I say unto the wicked, Thou shalt surely die; if he turn from his sin, and do that which is lawful and right;
read chapter 33 in ASV
And when I say to the evil-doer, Death will certainly be your fate; if he is turned from his sin and does what is ordered and right;
read chapter 33 in BBE
And when I say unto the wicked, Thou shalt certainly die, and he turneth from his sin, and doeth judgment and justice;
read chapter 33 in DARBY
Again, when I say unto the wicked, Thou shalt surely die; if he turn from his sin, and do that which is lawful and right;
read chapter 33 in KJV
read chapter 33 in WBT
Again, when I say to the wicked, You shall surely die; if he turn from his sin, and do that which is lawful and right;
read chapter 33 in WEB
And in My saying to the wicked: Thou surely diest, And -- he hath turned back from his sin, And hath done judgment and righteousness,
read chapter 33 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewSo when I tellוּבְאָמְרִ֥י (ū·ḇə·’ā·mə·rî)Conjunctive waw, Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singularStrong's 559: To utter, saythe wicked man,לָֽרָשָׁ֖ע (lā·rā·šā‘)Preposition-l, Article | Adjective - masculine singularStrong's 7563: Wrong, an, bad person‘You will surely die,’מ֣וֹת (mō·wṯ)Verb - Qal - Infinitive absoluteStrong's 4191: To die, to killand he turnsוְשָׁב֙ (wə·šāḇ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 7725: To turn back, in, to retreat, againfrom his sinמֵֽחַטָּאת֔וֹ (mê·ḥaṭ·ṭā·ṯōw)Preposition-m | Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offenderand doesוְעָשָׂ֥ה (wə·‘ā·śāh)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 6213: To do, makewhat is justמִשְׁפָּ֖ט (miš·pāṭ)Noun - masculine singularStrong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, styleand right—וּצְדָקָֽה׃ (ū·ṣə·ḏā·qāh)Conjunctive waw | Noun - feminine singularStrong's 6666: Rightness, subjectively, objectivelyJump to PreviousDeath Die Diest Evil-Doer Fate Justice Lawful Practices Right Righteousness Sin Surely Turn Turned Turneth Turns Wicked
