Ezekiel Chapter 34 verse 31 Holy Bible

ASV Ezekiel 34:31

And ye my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord Jehovah.
read chapter 34 in ASV

BBE Ezekiel 34:31

And you are my sheep, the sheep of my grass-lands, and I am your God, says the Lord.
read chapter 34 in BBE

DARBY Ezekiel 34:31

And ye, my flock, the flock of my pasture, are men: I [am] your God, saith the Lord Jehovah.
read chapter 34 in DARBY

KJV Ezekiel 34:31

And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord GOD.
read chapter 34 in KJV

WBT Ezekiel 34:31


read chapter 34 in WBT

WEB Ezekiel 34:31

You my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, says the Lord Yahweh.
read chapter 34 in WEB

YLT Ezekiel 34:31

And ye, My flock, the flock of My pasture, Men ye `are' -- I `am' your God, An affirmation of the Lord Jehovah!'
read chapter 34 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 31. - And ye my flock. The great utterance, we might call it the "ode of the shepherds," comes round to the point from which its second portion started (ver. 11). All blessings were summed up in the thought that, behind every representative of the Father's care, the ideal David and his house, there was the eternal relationship between Jehovah and his people, even that of the Shepherd and his sheep. The LXX. omits the words "are men," and here also is followed by Cornill.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(31) The flock of my pasture.--The chapter closes with the strongest and tenderest assurance that the object of its figurative language is to point out the renewed and close communion which is to come about between God and His people. They are to be His flock, and He is to be their God. Yet still, the vast and infinite distance between them is not left out of view, but rather brought prominently forward--they are men; He is God. They were not yet prepared to understand how this infinite chasm could be bridged over; only it should be by their shepherd David. We know that He was the Mediator, both God and man, thus uniting both in one.