Ezekiel Chapter 34 verse 4 Holy Bible
The diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought back that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with rigor have ye ruled over them.
read chapter 34 in ASV
You have not made the diseased ones strong or made well that which was ill; you have not put bands on the broken or got back that which had been sent away or made search for the wandering ones; and the strong you have been ruling cruelly.
read chapter 34 in BBE
The weak have ye not strengthened, nor have ye healed the sick, and ye have not bound up [what was] broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought for that which was lost; but with harshness and with rigour have ye ruled over them.
read chapter 34 in DARBY
The diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them.
read chapter 34 in KJV
read chapter 34 in WBT
You haven't strengthened the diseased, neither have you healed that which was sick, neither have you bound up that which was broken, neither have you brought back that which was driven away, neither have you sought that which was lost; but with force and with rigor have you ruled over them.
read chapter 34 in WEB
The weak ye have not strengthened, And the sick one ye have not healed, And the broken ye have not bound up, And the driven away have not brought back, And the lost ye have not sought, And with might ye have ruled them and with rigour.
read chapter 34 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 4. - The diseased have ye not strengthened. The verbs indicate the difference between the "diseased," i.e. the weak sheep (comp. Isaiah 40:11; Psalm 78:71) and the sick, that were suffering from more definite maladies. So the broken are the sheep that have fallen from a rock and thus maimed themselves. Each case required its appropriate treatment, and none had met with it.
